March

Marcha

March

EU VOU TE SEGUIR
I WILL FOLLOW YOU
I WILL FOLLOW YOU
ESTAR APAIXONADO POR VOCÊ
BE IN LOVE WITH YOU
BE IN LOVE WITH YOU
Talvez eu esteja me perdendo...
たしょうこうかいするかも
Tashou kokai suru kamo
Mas, de qualquer forma...
でーもね
De-mo-ne
Agora posso ser eu mesma
いまはすがおになれる
Ima wa sugao ni nareru
Porque eu me amo!!
じぶんがすきだから!!
Jibun ga suki dakara!!

Um buquê de luz nas mãos
ひかりのはなたばかたてにだいて
Hikari no hanataba katate ni daite
Se eu correr, o vento vai soprar
かけだしてうけばはなはけそよぐ
Kake dashite ukeba hanakake soyogu
Você ri como se fosse um sonho...
にじゅうごぶんのあなたかわらう
Nijuu go bun'no no anata ka warau
Meu coração acelera com essa emoção
どきどきくすぐるときめきくれる
Dokidoki kusu guru tokimeki kureru

Pensamentos se acumulam, eu me preocupo
おもいすごしなやんで
Omoi sugoshi nayande
Superando a insegurança
じこけんおのりこえて
Jiko ken'o norikoete
Colocando aos poucos na palma da mão
すこしずつてにいれた
Sukoshi zutsu te ni ireta
"Ser eu mesma" é o que importa...
"わたしらしさ\"だから
"Watashi rashisa" dakara

*EU VOU TE SEGUIR
I WILL FOLLOW YOU
I WILL FOLLOW YOU
ESTAR APAIXONADO POR VOCÊ
BE IN LOVE WITH YOU
BE IN LOVE WITH YOU
Quero me aproximar de você com delicadeza...
そっとよりそってえんでくみしたい
Sotto yori sotte ende kumi shitai
EU VOU TE SEGUIR
I WILL FOLLOW YOU
I WILL FOLLOW YOU
ESTAR APAIXONADO POR VOCÊ
BE IN LOVE WITH YOU
BE IN LOVE WITH YOU
Deixando de lado um pouco da fraqueza
ちょっとよわきになるとこすてて
Chotto yowaki ni naru toko sutete
Hoje quero me esforçar ao máximo
きょうはおもいきりよく
Kyou wa omoikiri yoku
E transmitir meu coração!!
こころをつたえたい!!
Kokoro wo tsutaetai!!

Para ser sincera, eu tive algumas paixões
しょうじきいうとねいくつかこいも
Shoujiki iu to ne ikutsu ka koi mo
Mas não consegui me deixar levar
したけどむちゅうになれずにいたよ
Shita kedo muchuu ni narezu ni ita yo
Enfeitando meu peito com um pouco de coragem...
せんびでかざってむねしてめげて
Senobi de kazatte mune shite megete
Fingindo ser boazinha, acabei me cansando e chorando...
いいこをえんじてつかれてないて
Ii ko wo enjite tsukarete naite

A agitação do céu
そらいののむなさわぎ
Sora ino no munasawagi
Eu sentia a cada encontro...
あうたびにかんじてた
Au tabi ni kanjiteta
Na profundidade da inocência
ふかけあうむじゃきさの
Fukake au mujaki sa no
O amor se revelava...
なかにあいがみえた
Naka ni ai ga mieta

EU VOU TE SEGUIR
I WILL FOLLOW YOU
I WILL FOLLOW YOU
ESTAR APAIXONADO POR VOCÊ
BE IN LOVE WITH YOU
BE IN LOVE WITH YOU
Parece que tudo vai dar certo!? Eu sinto isso...
わとOKそうな！？よかんもしてる
Wa to OK sou na!? Yokan mo shiteru
EU VOU TE SEGUIR
I WILL FOLLOW YOU
I WILL FOLLOW YOU
ESTAR APAIXONADO POR VOCÊ
BE IN LOVE WITH YOU
BE IN LOVE WITH YOU
Quero mostrar mais brilho e determinação
もっときらきにがんばりみせて
Motto kira ki ni ganbari misete
Hoje quero te contar tudo
きょうはみよくすべてを
Kyou wa mi yoku subete wo
E transmitir a você!!
あなたにつたえたい!!
Anata ni tsutaetai!!

*repete
repeat
repeat