Tradução gerada automaticamente
Leave It Out There On The Field
Two O'Clock Courage
Deixe Tudo Aqui no Campo
Leave It Out There On The Field
viemos representar um lugar que não tem chance contra Nova Yorkwe've come to represent a place that doesn't stand a chance against New York City
mas viemos mesmo assimbut we've come none the less
acho que isso diz algo, então me escuta, estou dizendo algo,and I think that's saying something, so hear me out I'm saying something,
e quase nada pode me parar.and there is next to nothing that can stop me.
O Senhor sabe que levei na cara, ele também sabe que me sacudiLord knows I took it on the jaw, he also knows I shook it off
então quando as pessoas nos chamam de fracos, eu digo pra elas rezarem,so when people call us soft I tell them to pray,
e pra um dia chegarem a um show e então veremos o que a plateia tem a dizer sobre issoand to make it to a show one day and then we'll see what the crowd has to say about that
que talhow about
não nos chame de azarõesdon't call us a long shot
porque não estamos aqui pra impressionar vocêcause we're not here to impress you
só estamos aqui pra aumentar a pressão nesse lugarwe're just hear to raise the blood pressure in this room
trouxemos a eletricidade pra vocêwe brought the electricity for you
e não me importa o que você faça, só se movaI don't care what you do, just move
O Senhor sabe que eles riem na minha cara, ele também sabe que eu nunca desviei o olharLord knows their laughing in my face, he also knows I never looked away
porque a coisa engraçada é que eu nunca vou mudarcause the funny thing is that I'll never change
simplesmente não consigo esquecer de onde vimI just can't forget where I came from
entãoso
não nos chame de azarõesdon't call us a long shot
porque não estamos aqui pra impressionar vocêcause we're not here to impress you
só estamos aqui pra aumentar a pressão nesse lugarwe're just hear to raise the blood pressure in this room
trouxemos a eletricidade pra vocêwe brought the electricity for you
e não me importa o que você faça, só se movaI don't care what you do, just move
e eu lembro do que ela me disse "tá dentro do O.P.P. porque você pertence a mim,and I remember what she said to me "you down with O.P.P. cause you belong to me,
e eu nunca vou te soltar. Somos como irmãos, então é melhor você se ligar"and I'm never letting go. We're thick as thieves, so you damn well better be"
porque é isso que amigos de verdade significam, é, é isso que amigos de verdade significamcause that's what best friends means, yeah that's what best friends means
amigos de verdade significa que você vai junto comigobest friends means you go down with me
amigos de verdade como submarinos e nós dois vamos pra guerrabest friends like fucking submarines and we're both going off to war
então não nos chame de azarõesso don't call us a long shot
porque não estamos aqui pra impressionar vocêcause we're not here to impress you
só estamos aqui pra aumentar a pressão nesse lugarwe're just hear to raise the blood pressure in this room
trouxemos a eletricidade pra vocêwe brought the electricity for you
e não me importa o que você faça, só se movaI don't care what you do, just move
e se eles nos chamarem de trágicos, só diga que é quem somosand if they call us tragic just say it's who we are
e quando nos chamarem de fracassados, diga que é quem somosand when they call us failures tell them it's who we are
e quando vierem me perguntar se eu me importo, eu serei o últimoand when they come asking me if I care I'll be the last one
em pé com um microfone na mão porquestanding with a mic in my hand cause
eu coloquei a eletricidade no ar e eu coloquei a eletricidade no arI put the electricity in the air and I put the electricity in the air
eu coloquei a eletricidade no aryeah I put the electricity in the air
e agora estou tomando as rédeas da situação.and now I'm taking matters into my own hands.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Two O'Clock Courage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: