Tradução gerada automaticamente
The Battlefield Commission
Two O'Clock Courage
A Comissão de Batalha
The Battlefield Commission
Se é assim que você quer, então estou jogando o desafio, só saiba queIf this is how you want it then I'm throwing down the gauntlet, just know that
Fica frio e solitário aqui quando você vira as costas pros amigos e pode me citar nisso:It gets cold and lonely here when you turn on your friends and you can quote me on this:
Levamos uma música inteira pra dizerWe took a whole song to say
Que você não significa nada pra nósThat you mean nothing to us
E principalmente nada pra mimAnd most especially nothing to me
Nós jogamos esse jogo com um pouco de coraçãoWe play this game with a little bit of heart
E Deus sabe que nunca dissemos morrer, nem uma vez, quandoAnd lord knows we never said die, not once, when
Toda noite eu coloco minha vida em riscoEach and every night I'll put my life on the line
E por nenhuma outra razão além de sentir como é sobreviverAnd for no other reason than to feel what it's like to survive
E todo mundo quer ver a gente falhar, mas eu não ligo, estou sendo honesto,And everybody wants to see us fail, but I don't care I'm being honest,
Porque ouvi que lições não aprendidas no sangue logo são esquecidas eCause I heard lessons not learned in blood are soon forgotten and
Estamos prontos pra uma guerra de território, mas eu vim preparado, estamosWe're in for a turf war but I came prepared we're
Entrincheirados e cansados e não vamos fazer prisioneirosDug in and fed up and we're not taking prisoners
Nós jogamos esse jogo com um pouco de coraçãoWe play this game with a little bit of heart
E Deus sabe que nunca dissemos morrer, nem uma vezAnd lord knows we never said die, not once
Quando toda noite eu coloco minha vida nessa linhaWhen each and every night I'll put my life on this line
E por nenhuma outra razão além de sentir como é sobreviverAnd for no other reason than to feel what it's like to survive
Levamos uma música inteira pra dizerWe took a whole song to say
Que você não significa nada pra nósThat you mean nothing to us
E principalmente nada pra mimAnd most especially nothing to me
Isso só torna tudo mais doceIt just makes this that much sweeter
Porque eu quero que você se sinta derrotado quando essa chegar,Cause I want you to feel defeated when this one comes around,
Certo, estou te desafiando:Damn right I'm calling you out:
O que eu seria se não pudesse acreditar em algoWhat would I be if I couldn't believe in something
Como tijolos ou instintos de máquina de escreverLike bricks or typewriter instincts
Somos inimigos jurados, você é um homem morto andandoWe're sworn enemies, you're a dead man walking
Saiba que eu serei o inferno se você vier me caçar, mas estou cansado de falarKnow that I'll be hell if you come hunting but I'm tired of talking
Porque nossa palavra é nosso vínculo, é tudo que podemos dizer, eu disse que te enterrariaCause our word is our bond, it's all we can say, I said I would bury you
E eu cumpro as promessas que façoAnd I keep the promises that I make
Porque nós jogamos esse jogo com um pouco de coração e Deus sabe que nunca dissemos morrerCause we play this game with a little bit of heart and lord knows that we never said die
Nem uma vez.Not once.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Two O'Clock Courage e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: