I'll Stand Alone (feat. Nick Phoenix & C.C. White)

Eu vou ficar sozinho (feat Nick Phoenix & CC White)

I'll Stand Alone (feat. Nick Phoenix & C.C. White)

Partida da porta na praiaSet out from the doorin shore
Nas águas rasasIn the shallows
Uma calma que se espalhou do norteA calm that spread from the north
Para os bancos do sulTo the south shoals
Um ponto no céu infinitoA dot on the endless sky
A tempestade surgiu em nossas vistasThe storm came upon our sights

Amanhã viráTomorrow will come
Mas não para vocês, jovensBut not for you young ones
Não, eu não vou prestar atenção em seu avisoNo I won't heed your warn
Eu vou lutar contra a onda e a tempestadeI'll battle the wave and the storm
Eu vou ficar sozinhoI'll stand alone

Em cobh, passamos a noiteIn cobh we spent the night
Sate com a cerveja do abadeSate with abbot's ale
Deite com a moçaLay down with the lass
Infelizmente, meus olhos falharamAlas my eyes did fail
Na estrada, o seguinte dia da manhã,On the road the following morn'
Os assaltantes não receberam aviso prévioThe robbers came upon nay warning

Companheiros feitos para as árvoresMates made for the trees
E me deixei de joelhosAnd left me on my knees
Eu não cederia este ouroI'll not cede this gold
Cheguei demais para rolarI've come too far to roll
Eu vou ficar sozinhoI'll stand alone

Settled on the shores adareSettled on the shores adare
O lugar onde nasciThe place that I was born
O passado tinha me deixado nuThe past had left me bare
Não haverá vontade de lutar maisNo will to fight any more
Os bandidos tocavam a campainhaThe brigands rang the bell
Os navios entraram sem aviso prévioShips came in without warning

Os anos em que eu era corajosoThe years that I was brave
Os soldados e o escravoThe soldiers and the slave
A batalha está pronta para mim agoraThe battle lays for me now
Não sei onde nem comoI know not where nor how

Eu vou ficar sozinhoI’ll stand alone
Eu vou ficar sozinhoI’ll stand alone
Eu vou ficar sozinhoI’ll stand alone
Eu vou ficar sozinhoI’ll stand alone