Porcelain Throne

Trono de Porcelana

Porcelain Throne

Sucker... Você foi lá e fez de novoSucker... You've gone and done it
Mais uma vezOnce again
Eu vi você sofrerI've watched you suffer
Através de uma sequência interminável de noites friasThrough an endless row of cold
E sem dormirAnd sleepless nights
Uma história sem vergonha deixouShameless history has left
Uma nota feia pra vocêAn ugly note for you
Me escreverTo write to me

Suicídio está na sua menteSuicide is on your mind
11 horas em ponto chegou11 o'clock on the dot has come
Mas você não achaBut don't you think
Que você é esperto demaisYou're much too bright
Pra me jogar essa bomba hoje à noite...To lay that trip on me tonight...

Ah, amorAh, love
Você quer pegar a cordaYou want to take the rope
E puxar bem forteAnd pull it tight
Bem, seu braço é um buracoWell you arm is a hole
E esse sonho é emprestadoAnd this dream's on loan
Você não tem mais nadaYou've got nothing left
Além do seu trono de porcelanaBut your porcelain throne
Então vamos fazer issoSo let's do it
Só mais uma vezJust one more time

Suicídio está na sua menteSuicide is on your mind
11 horas em ponto11 o'clock on the dot
É hora!It's time!
Então acenda o cachimboSo light the pipe
E lá vamos nósAnd here we go
Para o inferno das crianças lá embaixoTo children's hell below
Com um sorriso...With a smile...

Você é tão estranhoYou're such a strange
Um tipo peculiarPeculiar sort
Que mentiu, implorou e roubouWho lied and begged and stole
Por maisFor more
Então acenda o cachimboSo light the pipe
E lá vamos nósAnd here we go
Para o inferno das crianças lá embaixoTo children's hell below
Com um sorrisoWith a smile