Talvenaika (Wintertime)

Inverno

Talvenaika (Wintertime)

Inverno
Wintertime
Caminho de inverno
Winterway
Os pássaros estão voando longe
The birds are flying far away
Inverno
Wintertime
Caminho de inverno
Winterway
Por que não podemos voar para longe?
Why can't we fly away?

Vale a pena viver aqui?
Is it worth of living here?
Vale a pena sofrer aqui?
Is it worth of suffering here?
Inverno
Wintertime
Escapar
Escape
Vale a pena?
Is it worth?
Inverno
Wintertime
Escapar
Escape

Cem cães cegos
Sata sokeaa koiraa
Eles atropelam a neve e uivam
Lumessa tallaa ja ulvoo
A noite está te lambendo
Yö nuolee sinua
Mãos provocam calmamente
Kädet kiusaavat hiljaa

Irmã para o irmão dela
Sisar veljelleen
O choro das crianças
Itkien lasta vuottaa
A bruxa sozinha assiste
Noita yksin valvoo
Eles se afogando em seu próprio sangue
Ja omaan vereensä hukkuu
Devo ficar?
Should I stay?
Ou devo dizer
Or should I say
Que odeio esse inverno
I hate this wintertime
E me afastar
And move away
Voar para longe?
Fly away?

Inverno
Wintertime
Caminho de inverno
Winterway
Os pássaros estão voando longe
The birds are flying far away
Inverno
Wintertime
Inverno
Winterway
Por que não podemos voar para longe?
Why can't we fly away?

As aves estão congelando
Linnut jäätyy
Morrendo no meio do voo
Kuolee kesken lennon
O gado está afundando
Karja vajoaa
Afogando sob os montes de neve
Alle upottavain kinosten

Irmã para o irmão dela
Sisar veljelleen
O choro das crianças
Itkien lasta vuottaa
A bruxa sozinha assiste
Noita yksin valvoo
Eles se afogando em seu próprio sangue
Ja omaan vereensä hukkuu
Devo ficar?
Should I stay?
Inverno
Wintertime
Vale a pena?
Is it worth?
Inverno
Wintertime
Escapar
Escape