Fear Of The Dark

Medo do Escuro

Fear Of The Dark

É o silêncio que te assusta?Is it the silence gives you fright?
É a calma da noiteIs it the stillness of the night
Que te deixa tão apavorado?That makes you so afraid?

É o correr do rato?Is it the scamper of the rat?
É o bater das asas do morcegoIs it the flutter of the bat
Que te deixa tão apavorado?That makes you so afraid?

Puxe o cobertor, segure firmePull the covers, hold them firm
Ainda assim você fica acordadoStill you lie awake
Agarre o bastão que está ao seu ladoGrip the stick that's by your side
Tente descansar o melhor que puderTry to rest as best you can

É a escuridão que você teme?Is it the darkness that you fear?
É a falta de luz, meu bemIs it the lack of light my dear
Que te deixa tão apavorado?That makes you so afraid

É a afiação da minha lâminaIs it the sharpness of my blade
Porque meu amor você traiuBecause my love you have betrayed
Que te deixa tão apavorado?That makes you so afraid?

Fique acordado e não sonhe maisLie awake and dream no more
Ou ouse dormir, como imploro?Or dare to sleep, as I implore?
Desta vez eu terei seu coraçãoI'll have your heart this time

Quando seu amor imortal voltarWhen your immortal love returns
Não é amor desta vez, é ódio que queimaNot love this time, it's hate that burns
Eu terei seu coração com certezaI'll have your heart for sure