Colorblind

Daltônico

Colorblind

Quando o ódio dorme, as escamas caemWhen hatred sleeps the scales will fall
E eu vejo claramente através de tudo isso.and I'll see clearly through it all.
Pra libertar meu egoísmo,To liberate my selfishness,
Não há o suficiente que eu possa fazer.there's not enough that I can do.
Tenho medo de que não reste nadaI'm afraid there's nothing left
Quando elogiamos nossa retidão.when we praise our righteousness.
Nunca te menosprezei,I never looked down on you,
Porque eu também estou me afogando nisso.cause I've been drowning in it too.
E é melhor assim.And it's better off this way.
E nunca vamos amar de novo.And we'll never love again.
Me procure nas ruas de ouro.Look me up on golden streets.
Vou segurar sua mão quando o ódio dormir.I'll hold your hand when hatred sleeps.
Vamos compensar os dias em que eu desprezavaMake up the days when I despised
A pele que você usava, não posso negar.the skin you wore I can't deny.
Fomos ambos criados pela mão deleWe're both created by his hand
E da língua dele nosso julgamento permanece.and from his tongue our judgment stands.
Se nada mais, lembre-se de mim.f nothing else, remember me.
Perdoe essa ignorância que você vê.Forgive this ignorance you see.