Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

Back To Strangers

TWS

Letra

De Volta a Estranhos

Back To Strangers

Woah
Woah
Woah

Como sempre foi
언제나 그랬듯이
eonjena geuraetdeusi

Vou te reconhecer de cara
단숨에 널 알아볼 거야
dansume neol arabol geoya

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Como se nunca tivéssemos nos encontrado
마치 만난 적도 없던 것처럼
machi mannan jeokdo eopdeon geotcheoreom

Quando nos encararmos de novo
서로를 마주하게 되면
seororeul majuhage doemyeon

Vou te dizer meu nome outra vez
다시 내 이름을 네게 건네고
dasi nae ireumeul nege geonnego

E vou aprender a me aproximar
다가가는 법을 배울게
dagaganeun beobeul bae-ulge

Com cuidado (e eu)
조심스럽게 (and I'll)
josimseureopge (and I'll)

Vou me arriscar (e eu)
운을 떼 (and I'll)
uneul tte (and I'll)

Como da primeira vez (é)
처음처럼 (yeah)
cheoeumcheoreom (yeah)

E eu vou dizer: De algum jeito
And I'll say: Somehow
And I'll say: Somehow

Abrindo os olhos de novo
새로이 눈을 뜨고
saeroi nuneul tteugo

Perdendo tudo pelo caminho
모든 걸 잃은 채로
modeun geol ireun chaero

Mesmo que as primeiras vezes se repitam
몇 번의 처음이 반복돼도
myeot beonui cheoeumi banbokdwaedo

No final, voltamos ao mesmo lugar
결국 우리는 다시 제자리로
gyeolguk urineun dasi jejariro

Se o destino mais uma vez
운명이 다시 한번
unmyeong-i dasi hanbeon

Esperar uma resposta
대답을 바란다면
daedabeul barandamyeon

Naquela hora, eu ainda escolho a gente
그때도 난 우릴 선택해
geuttaedo nan uril seontaekae

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

As palavras mais preciosas
가장 소중한 말들과
gajang sojunghan maldeulgwa

E todos os momentos, eu vou juntar pra te dar
순간을 전부 모아 너에게 줄게
sun-ganeul jeonbu moa neoege julge

O tempo que guardei, seu futuro
아껴두었던 시간, 너의 미래
akkyeodueotdeon sigan, neoui mirae

Que a qualquer hora que você olhar, não vai ser em vão
그 언제 꺼내봐도 아깝지 않게
geu eonje kkeonaebwado akkapji an-ge

Com cuidado (e eu)
조심스럽게 (and I'll)
josimseureopge (and I'll)

Quando perguntar (e eu)
물을 때 (and I'll)
mureul ttae (and I'll)

Você vai sorrir? (É)
웃어줄래? (Yeah)
useojullae? (Yeah)

E eu vou dizer: Te amo
And I'll say: Love you
And I'll say: Love you

Abrindo os olhos de novo (abrindo os olhos)
새로이 눈을 뜨고 (눈을 뜨고)
saeroi nuneul tteugo (nuneul tteugo)

Perdendo tudo pelo caminho (perdendo tudo)
모든 걸 잃은 채로 (잃은 채로)
modeun geol ireun chaero (ireun chaero)

Mesmo que as primeiras vezes se repitam (se repitam)
몇 번의 처음이 반복돼도 (반복돼도)
myeot beonui cheoeumi banbokdwaedo (banbokdwaedo)

No final, voltamos ao mesmo lugar (é, é)
결국 우리는 다시 제자리로 (yeah, yeah)
gyeolguk urineun dasi jejariro (yeah, yeah)

Se o destino mais uma vez (mais uma vez)
운명이 다시 한번 (다시 한번)
unmyeong-i dasi hanbeon (dasi hanbeon)

Esperar uma resposta (esperar uma resposta)
대답을 바란다면 (바란다면)
daedabeul barandamyeon (barandamyeon)

Naquela hora, eu ainda escolho a gente (escolho a gente)
그때도 난 우릴 선택해 (우릴 선택해)
geuttaedo nan uril seontaekae (uril seontaekae)

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers

Quando voltarmos a ser estranhos
When we go back to strangers
When we go back to strangers


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção