Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 670

Double Take

TWS

Letra

Significado

Segunda Olhada

Double Take

Duplo duplo dou-dou-duplo
Double double dou-dou-double
Double double dou-dou-double

Duplo duplo dou-dou-duplo (é)
Double double dou-dou-double (yeh)
Double double dou-dou-double (yeh)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

(Duplo duplo duplo duplo)
(Double double double double)
(Double double double double)

na buzina
At the buzzer
At the buzzer

Todos se reúnem aqui
다 모여 여기로
da moyeo yeogiro

Com os ombros se tocando
어깨를 맞댄 채
eokkaereul matdaen chae

Gritamos quem somos (TWS!)
한번 외쳐 who we are (TWS!)
hanbeon oechyeo who we are (TWS!)

Através do olhar
눈빛 사이로
nunbit sairo

Lançamos um sinal
던지는 sign
deonjineun sign

Por trás da expressão calma escondida
차분히 숨긴 표정 뒤엔
chabunhi sumgin pyojeong dwien

É, temos o ritmo
Yeh we got the flow
Yeh we got the flow

Com nossa própria saudação
우리만의 인사로 모든
urimanui insaro modeun

Capturaremos todas as atenções no momento certo
시선을 사로잡을 timing
siseoneul sarojabeul timing

Meu coração é uma bomba
My heart is a bomb
My heart is a bomb

Hora de explodir
Time to blow up
Time to blow up

Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Ladies and gentlemen

Vamos dar uma segunda olhada
We'll be doing a double-take
We'll be doing a double-take

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Você vai ver de novo e de novo (olhe)
봐도 봐도 보게 될 걸 (take)
bwado bwado boge doel geol (take)

Duplo duplo duplo duplo ai
Double double double double ay
Double double double double ay

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Em um piscar de olhos, faça duplo duplo ai
순식간에 make double double ay
sunsikgane make double double ay

Mais meticulosamente, nós nos unimos
더 치밀하게 we united
deo chimilhage we united

A reviravolta da próxima rodada, é
반전의 next round yeh
banjeonui next round yeh

Woo a rodada anterior foi encerrada
Woo 지난 라운드는 shut down
Woo jinan raundeuneun shut down

Um novo recorde, é
새로 쓸 record yeh
saero sseul record yeh

Andamos sobre os olhares, todos sendo atraídos
시선 위를 걸어 이끌리듯 다 다
siseon wireul georeo ikkeullideut da da

Este é o nosso terreno, isso é o fim (aviso)
여긴 우리 ground 이건 마지막 (warn)
yeogin uri ground igeon majimak (warn)

Pise, corra, vamos apressar
밟아 dash, 가자 rush
balba dash, gaja rush

Senhoras e senhores
Ladies and gentlemen
Ladies and gentlemen

Vamos dar uma segunda olhada
We'll be doing a double-take
We'll be doing a double-take

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Você vai ver de novo e de novo (olhe)
봐도 봐도 보게 될 걸 (take)
bwado bwado boge doel geol (take)

Duplo duplo duplo duplo ai
Double double double double ay
Double double double double ay

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Em um piscar de olhos, faça duplo duplo ai
순식간에 make double double ay
sunsikgane make double double ay

Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah

Tic e toc, vá com calma, faça duplo
Tic and toc, take your time, make it double
Tic and toc, take your time, make it double

Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah

Corra com toda a velocidade, corra corra corra corra
전속력으로 rush rush rush rush
jeonsongnyeogeuro rush rush rush rush

Quando chamados pelo nome
이름 불릴 때
ireum bullil ttae

Pulamos mais alto
더 크게 we jump up
deo keuge we jump up

Um passo à frente com o pé esquerdo
왼발 한 보 앞으로
oenbal han bo apeuro

Subindo com o grito até o telhado
함성에 올라타 to the roof
hamseong-e ollata to the roof

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

A sensação se torna duplo dou-dou-duplo (olhe)
배가 되는 feel dou-dou-double (take)
baega doeneun feel dou-dou-double (take)

Duplo duplo duplo duplo ai
Double double double double ay
Double double double double ay

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Você vai ver de novo e de novo (olhe)
봐도 봐도 보게 될 걸 (take)
bwado bwado boge doel geol (take)

Duplo duplo duplo duplo ai
Double double double double ay
Double double double double ay

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Duplo duplo dou-dou-duplo (olhe)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

A partir de agora, shh! Duplo duplo ai
지금부터 쉿! double double ay
jigeumbuteo swit! double double ay

Composição: BUMZU / MLC / Ronnie Icon / Willie Weeks / Jeon Jin (전진) / Im Su Ran (임수란) / Kim Hye Jung (김혜정) / Rizin / Park Hye Jeong (박혜정). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TWS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção