Get It Now

Aproveite Agora

Get It Now

Um dia comum me engoliu
뻔한 매일이 삼켜버린
ppeonhan maeiri samkyeobeorin
É hora de abalar seu verdadeiro inconsciente
진짜 너의 무의식을 흔들어놓을 time
jinjja neoui muuisigeul heundeureonoeul time
É, você precisa disso
Yeah, you need it
Yeah, you need it
Vou bagunçar todo o enredo chato desde a primeira linha
첫 줄부터 지루했던 plot을 모두 헤집어줄게
cheot julbuteo jiruhaetdeon ploteul modu hejibeojulge

(Oh, oh, oh) Um por um, vamos deixar de lado
(Oh, oh, oh) 하나둘 내려놓을
(Oh, oh, oh) hanadul naeryeonoeul
Cobrindo os olhos da realidade, não pergunte, onde quer que vamos
현실감의 눈을 가려 묻지 마, wherever we go
hyeonsilgamui nuneul garyeo mutji ma, wherever we go
(Oh, oh, oh) Vamos seguir em frente leve
(Oh, oh, oh) 가볍게 moving on
(Oh, oh, oh) gabyeopge moving on
Vai ser incrível, aproveite agora
It's gonna be lit, get it now
It's gonna be lit, get it now

Oh, oh, oh, oh, escondidos atrás desta noite, nós
Oh, oh, oh, oh, 이 밤 뒤에 숨어 우린
Oh, oh, oh, oh, i bam dwie sumeo urin
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Agora eu cuido de tudo
이젠 내가 책임져 다
ijen naega chaegimjyeo da
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
É, nós aproveitamos agora, apague todas as hesitações
Yeah, we get it now, 망설임은 모두 지워
Yeah, we get it now, mangseorimeun modu jiwo
Oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh, oh-oh
É, antes que seja tarde, é melhor correr, não importa se for descoberto
Yeah, 늦기 전에 better run, 들켜도 뭐 상관없어
Yeah, neutgi jeone better run, deulkyeodo mwo sanggwaneopseo
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now

Woah, baby, onde estou? Se eu
Woah, baby, where am I? 굳이
Woah, baby, where am I? guji
Tentar chegar a uma conclusão, só vou ficar tonto
결론을 지으려 할수록 어지러울 테니
gyeolloneul jieuryeo halsurok eojireoul teni
O que? Mudei a fórmula que você pensou
What? 바꿔 난 네가 떠올린 공식을
What? bakkwo nan nega tteoollin gongsigeul
Reviravolta, mais uma tentativa, mais uma vez, vai, se apresse
반전 one more try, one more time, give it a go, hurry
banjeon one more try, one more time, give it a go, hurry
Não importa o que digam, não importa o que eu faça
뭐래도 난, 뭘 해도 난
mworaedo nan, mwol haedo nan
Vou quebrar todas as suas barreiras, só vai dar risada
깨뜨려 너의 경계를 다 웃음이 나
kkaetteuryeo neoui gyeonggyereul da useumi na
Siga-me com cuidado, você pode se entregar
조심히 날 따라 널 맡기면 돼
josimhi nal ttara neol matgimyeon dwae
É tudo culpa minha
전부 내 탓이니까
jeonbu nae tasinikka

Oh, oh, oh, oh, escondidos atrás desta noite, nós
Oh, oh, oh, oh, 이 밤 뒤에 숨어 우린
Oh, oh, oh, oh, i bam dwie sumeo urin
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Agora eu cuido de tudo
이젠 내가 책임져 다
ijen naega chaegimjyeo da
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
É, nós aproveitamos agora, apague todas as hesitações
Yeah, we get it now, 망설임은 모두 지워
Yeah, we get it now, mangseorimeun modu jiwo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Antes que seja tarde, é melhor correr, não importa se for descoberto
늦기 전에 better run, 들켜도 뭐 상관없어
neutgi jeone better run, deulkyeodo mwo sanggwaneopseo
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now

Mm, não me arrependo
Mm, I'm not sorry
Mm, I'm not sorry
É bom, essa atração intensa
좋잖아 강렬한 끌림
jochana gangnyeolhan kkeullim
Ei, gota a gota
Hey, 한 방울씩
Hey, han bang-ulssik
Cai no seu coração
네 맘에 drop
ne mame drop
Minha cor se espalha
퍼져가 나의 색이
peojyeoga naui saegi
Como se tivesse esquecido as palavras (ei)
말을 잊은 듯이 (hey)
mareul ijeun deusi (hey)
O olhar que nos observa (é, continuamos em frente)
우릴 보는 눈빛 (yeah, we keep it rollin')
uril boneun nunbit (yeah, we keep it rollin')
Nossa ousada bad movie
발칙한 our bad movie
balchikan our bad movie
Uh, o que você quer fazer?
Uh, what you wanna do?
Uh, what you wanna do?
Você é a única protagonista da minha história
넌 유일한 나의 주인공
neon yuilhan naui juin-gong

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Vamos aproveitar agora
Let's get it now
Let's get it now

Me pegue se puder
Catch me if you can
Catch me if you can
Me pegue se puder
Catch me if you can
Catch me if you can
Brincando, eu
장난스레 난
jangnanseure nan
Provoco, e aí?
도발하지 what?
dobalhaji what?
Ok, vamos jogar
Okay, let's play
Okay, let's play
Movimento ousado
대담해진 motion
daedamhaejin motion
Por favor, não nos espere
Please don't wait for us
Please don't wait for us

E daí o que os outros pensam?
남들 눈 따위 뭐 어때
namdeul nun ttawi mwo eottae
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
De acordo com nosso instinto que escapuliu
새어 나온 본능대로
sae-eo naon bonneungdaero
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
É, nós aproveitamos agora, deixando pistas mais sutis
Yeah, we get it now, 단서를 더 슬쩍 흘려
Yeah, we get it now, danseoreul deo seuljjeok heullyeo
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Sem hesitar, é melhor correr, não importa, é divertido
거침없이 better run, 들켜도 뭐 재밌잖아
geochimeopsi better run, deulkyeodo mwo jaemitjana
Vamos ge-ge-ge-ge-ge-aproveitar agora
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now
Let's ge-ge-ge-ge-ge-get it now