So Numb

Tão Insensível

So Numb

Se eu dissesse que segui em frenteIf I said I moved on
Se eu dissesse que estou bemIf I said I'm fine
Isso seria uma mentiraThat’d be a lie
MaldiçãoFuck
Você está presa na minha menteYou’re stuck on mind

Não melhora, você apagou as luzesIt doesn’t get better, you turned off the lights
Você me deixou uma carta, mas isso não bastaYou left me a letter, but that won’t suffice
Memórias como couro, elas duram a vida todaMemories like leather, they last a whole life
Eu nunca vou me livrar delas, acredite, eu tenteiI’ll never get rid of them, trust me I’ve tried

Você deixou um vazioYou left a hole
Bem dentro do meu tóraxRight inside my rib cage
Substâncias químicasChemicals
A única maneira de escaparOnly way to escape

InsensívelNumb
Estou tão insensívelI'm so fucking numb

Eu bati em uma paredeI’ve hit a wall
Nada tem sido igualNothing's been the same
O tempo cura tudoTime, heals all
Então por que eu ainda me sinto tão insensívelThen why do I still feel so numb

InsensívelNumb
Estou tão insensívelI'm so fucking numb

Tem uma flecha nas minhas costasThere’s an arrow in my back
Não consigo tirar ou quebrar ao meioI can’t pull off or break in half
Eu me culpo por te perderI blame myself for losing you
E agora estou preso com issoAnd now I'm fucking stuck with that

Seu nome tatuado sob minha peleYour tattoo’d under my skin
Queria poder cobrir com pretoWish I could cover up with black
Esperando a dor passarWaiting for the pain to lift
Esperei, mas a dor nunca passouWaited but pain never passed

Me pese para baixoWeigh me down
Suas memórias amarradasYour memories tied
Acho que nunca fomos feitos para voarI guess we were never meant to fly