Corazón Viajero

Coração de viagem

Corazón Viajero

Eu penduro todos os meus pensamentos nas paredes
Cuelgo en paredes todos mis pensamientos
O desejo de viver a vida ao seu lado, o desejo inquieto me vence!
Las ganas de vivir la vida a tu lado ¡El deseo agitado me vence!
Eu toco loucura quando vejo a lua
Rozo la locura cuando veo a la luna
Em seus olhos acordados, pedaços brilhantes de sua alma com dor
En tus ojitos en vela, brillantes trocitos de tu alma en pena
Eu sou um doce derretendo
Soy un caramelo fundiéndose

Eu procuro a distância que separa da noite
Busco la distancia que separa de la noche
Repreenda a cada passo vazio
El reproche en cada paso vacío
Frio e sincero, entre meus dedos e seu tempo de cabelo sempre escapa
Frío y sincero, entre mis dedos y tu pelo siempre escapa el tiempo
Eu afundo sou viajante nos mares do mundo
Me hundo soy viajero en los mares del mundo

Tenho tantas coisas a dizer
Tengo tantas cosas de decir
As histórias que começam hoje podem terminar sem você
Las historias que hoy empiezan pueden acabar sin ti
Eu quero muito rir
Tengo tantas ganas de reír
Que eu vou pegar o céu para que você possa subir
Que voy a coger el cielo para que puedas subir
Que o futuro é feliz, é o que eu sinto
Que viene contento el porvenir, es lo que siento
Nuvens de sorriso que o levarão sem pressa hoje
Nubes de sonrisa que te llevaran sin prisa hoy
Viajante!
Viajero!

Minha alma queima pela vela
Mi alma quema por la candela
Do seu corajoso coração que não espera mais
De tu corazón valiente que ya no espera
Eu fujo dos meus medos quando sinto você perto
Huyo de mis miedos cuando te siento cerca
Eu sou um viajante em seu corpo eu vôo dia de vela
Soy viajero en tu cuerpo vuelo navegando día
E noite pelas estrelas no céu
Y noche por las estrellas del cielo

Com você eu respiro, eu passava os dias te sacudindo
Contigo respiro, me pasaría los días agitándote
Não sei mais o que vai acontecer, a jornada me espera
Yo ya no sé qué va a pasar, el viaje me espera
Eu voltarei com o naufrágio dos sonhos do mar
A la deriva volveré con el naufragio de los sueños del mar
Eu afundo sou viajante nos mares do mundo
Me hundo soy viajero en los mares del mundo