Meravellós Regal

Presente maravilhoso

Meravellós Regal

yelele yelele, yelele yelele
yelele yelele, yelele yelele
tambira ye jehov
tambira ye jehovah
yelele, mamawe
yelele, mamawe

yelele yelele, yelele yelele
yelele yelele, yelele yelele
tambira ye jehov
tambira ye jehovah
wa baraka
wa baraka

wabaraja eeeh
wabaraja eeeh
hakuna mungukama wewe bwana eh eh
hakuna mungukama wewe bwana eh eh
ah wa upendo
ah wa upendo

wa upendo eeh
wa upendo eeh
hakuna mungukama wewe bwana eh eh
hakuna mungukama wewe bwana eh eh

uma gota cai
una gota cau avall
acariciando a árvore de exploração
acaronant l'arbre que aguanta
a passagem dos anos
el pas dels anys
uma brisa que desperta
una brisa que desperta
ande ao meu lado
camina al meu costat

uma flor nasce no deserto
una flor neix al desert
vencer a vida
batega vida
na selva e no céu
a la selva i en el cel

um grito para o coração da terra
un crit al cor de la terra
ande ao meu lado
camina al meu costat

que tudo é vida à sua volta
que tot és vida al teu voltant
presente maravilhoso, brilha
meravellós regal, brilla
e o mundo continua girando da mesma forma
i el món segueix girant per tots igual
presente maravilhoso, vivo
meravellós regal, viure

sinta a África no meu peito
sentir l " africa al meu pit
onde todos os povos
on tots els pobles
eles estavam começando o caminho
començaven el camí
uma brisa que desperta
una brisa que desperta
ande ao meu lado
camina al meu costat

o universo em mil lanternas
l'univers en mil fanals
vida de dança
balla la vida
com bateria caparan
amb els tambors de caparan
uma brisa que desperta
una brisa que desperta
ande ao meu lado
camina al meu costat

que tudo é vida à sua volta
que tot és vida al teu voltant
presente maravilhoso, brilha
meravellós regal, brilla
e o mundo continua girando da mesma forma
i el món segueix girant per tots igual
presente maravilhoso, vivo
meravellós regal, viure