Sonho Meu (O Próximo Depois)

Dream Of Mine (다음의 다음)

Mm
Mm
Mm

Em um mapa sem caminhos, perseguindo o desconhecido, um sonho meu
길 없는 지도 위에서, 미지를 좇는 dream of mine
gil eomneun jido wieseo, mijireul jonneun dream of mine
Eu me pergunto qual é o próximo depois
난 궁금해 이 다음의 다음
nan gunggeumhae i da-eumui da-eum
Uh, sou um viajante, sonho todos os dia, uma história com final aberto
Uh, 난 wonderlust, 꿈을 꿔 매일, 엔딩이 열린 이야기
Uh, nan wonderlust, kkumeul kkwo maeil, ending-i yeollin iyagi
Eu me pergunto qual é o próximo depois
난 궁금해 이 다음의 다음
nan gunggeumhae i da-eumui da-eum

Eu disse que estou a caminho, quer me acompanhar?
I said I'm on my way, 따라가 볼래
I said I'm on my way, ttaraga bollae
Aquele ponto de interrogação me conduz a um sonho
저 물음표가 날 이끄는 꿈
jeo mureumpyoga nal ikkeuneun kkum
Quando o medo vem à tona, a empolgação encobre tudo
두려움이 깔려올 때, 위에 덧칠하는 설렘
duryeoumi kkallyeool ttae, wie deotchilhaneun seollem
É a razão de eu me jogar para o desconhecido
저 미지에 날 던지는 이유
jeo mijie nal deonjineun iyu

Olhos brilhantes e cheios de curiosidade, sempre foi um sonho meu
호기심 가득 빛난 eyes, it's always been a dream of mine
hogisim gadeuk binnan eyes, it's always been a dream of mine
Eu anseio pelo próximo depois
난 동경해 이 다음의 다음
nan donggyeonghae i da-eumui da-eum
Sou um viajante, sonho todos os dias, ansiosamente empolgado
난 wonderlust, 꿈을 꿔 매일, 불안하게 설레는 채
nan wonderlust, kkumeul kkwo maeil, buranhage seolleneun chae
Eu anseio pelo próximo depois
난 동경해 이 다음의 다음
nan donggyeonghae i da-eumui da-eum

Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Quando o medo vem à tona, a empolgação encobre tudo
두려움이 깔려올 때, 위에 덧칠하는 설렘
duryeoumi kkallyeool ttae, wie deotchilhaneun seollem
É a razão de eu me jogar para o desconhecido
저 미지에 날 던지는 이유
jeo mijie nal deonjineun iyu

Não, eu não tenho medo de amar
No, I'm not afraid to love
No, I'm not afraid to love
Não, eu não tenho medo de cair
No, I'm not afraid to fall
No, I'm not afraid to fall
De cair
To fall
To fall

Quanto mais dói, mais fundo respiro (ooh)
아파 올수록 더 크게 쉬는 숨 (ooh)
apa olsurok deo keuge swineun sum (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Mesmo que eu me perca, vou traçar meu caminho (ooh)
헤맨다 해도 나의 궤적을 그려 (ooh)
hemaenda haedo naui gwejeogeul geuryeo (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)

Um dia, mesmo que eu caminhe rumo a um amanhã diferente do que imaginei
언젠가 그린 내일로 혹 그와 다를지라도
eonjen-ga geurin naeillo hok geuwa dareuljirado
Eu continuarei em frente, pelo próximo depois
더 가볼게 이 다음의 다음
deo gabolge i da-eumui da-eum