I'll See You There Tomorrow (내일에서 기다릴게)

Eu Te Verei Lá Amanhã

I'll See You There Tomorrow (내일에서 기다릴게)

Alguém como você, única neste mundo
Someone like you 이 세상 단 하나
Someone like you i sesang dan hana
Nos educamos um ao outro, você e eu
서로를 길들였지 너와 난
seororeul gildeuryeotji neowa nan
Você dizia: Nos vemos amanhã
도망치고 싶던 나에게
domangchigo sipdeon na-ege
Para mim, que queria fugir
내일 또 만나 말해주던 아이
naeil tto manna malhaejudeon ai

Sou iludido pelo brilho
반짝임에 현혹돼
banjjagime hyeonhokdwae
E solto as suas duas mãos
네 손을 다 놓친 채
ne soneul da nochin chae
Após um bom tempo perdido
한참을 헤맨 뒤에
hanchameul hemaen dwie
Eu acabo percebendo
깨닫게 돼
kkaedatge dwae
Uma palavra sua há muito tempo
오랜 너의 한마디
oraen neoui hanmadi

Eu acredito que estamos destinados a ser
나는 믿어 we are meant to be
naneun mideo we are meant to be
Você pode demorar, estou sempre aqui
늦어져도 돼 난 늘 여기
neujeojyeodo dwae nan neul yeogi
Eu esperarei por você amanhã
내일에서 기다릴 테니
naeireseo gidaril teni
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow

Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow

Assim como eu amo o campo de trigo
황금빛 너의 머릿결 땜에
hwanggeumbit neoui meoritgyeol ttaeme
Que brilha por causa do seu cabelo dourado
빛나는 밀밭을 사랑하듯
binnaneun milbateul saranghadeut
Ao ouvir o som dos seus passos
너의 발자욱 소리 소리가
neoui baljauk sori soriga
Eu ficarei feliz
들려오면 난 행복할 거야
deullyeoomyeon nan haengbokal geoya

Aquela promessa comum
그 평범한 약속엔
geu pyeongbeomhan yaksogen
São apenas palavras comuns
흔한 말뿐인데
heunhan malppuninde
Mas a todo momento eu sinto um frio na barriga
매 순간 느낀 설렘
mae sun-gan neukkin seollem
Por causa de você
너로 인해
neoro inhae
É como um milagre que veio até mim
내게 온 기적 같아
naege on gijeok gata

Eu acredito que estamos destinados a ser
나는 믿어 we are meant to be
naneun mideo we are meant to be
Tudo bem demorar, estou sempre aqui
늦어져도 돼 난 늘 여기
neujeojyeodo dwae nan neul yeogi
Eu esperarei por você amanhã
내일에서 기다릴 테니
naeireseo gidaril teni
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow

Eu esperarei por você
기다릴 테니
gidaril teni
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow
Não haverá mais tristeza
There'll be no more sorrow
There'll be no more sorrow
Eu te verei lá amanhã
I'll see you there tomorrow
I'll see you there tomorrow

Se lembre da nossa promessa
떠올려 봐 너와 내 promise
tteoollyeo bwa neowa nae promise
Eu definitivamente reconhecerei você
반드시 널 알아볼 테니
bandeusi neol arabol teni
Nós nos encontraremos amanhã
내일에서 만나는 우린
naeireseo mannaneun urin
Juntos, além, eu te verei lá amanhã
함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro I'll see you there tomorrow
Juntos, além, eu te verei lá amanhã
함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro I'll see you there tomorrow
Juntos, além, eu te verei lá amanhã
함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro I'll see you there tomorrow
Juntos, além, eu te verei lá amanhã
함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro I'll see you there tomorrow
Juntos, além, eu te verei lá amanhã
함께 저 너머로 I'll see you there tomorrow
hamkke jeo neomeoro I'll see you there tomorrow