Love Language

Linguagem do Amor

Love Language

Quando te encontrei não entendia
너를 만나 몰랐던
neoreul manna mollatdeon
O significado dos seus sentimentos, agora estou aprendendo (estou aprendendo)
네 맘의 의미를 배워 가 (배워 가)
ne mamui uimireul baewo ga (baewo ga)
O dia e a noite toda (noite)
All day and night (night)
All day and night (night)
Meu mundo inteiro é você
세상이 온통 너야
sesang-i ontong neoya

A dança dos meus olhares sempre termina em você
내 시선들의 춤 끝엔 늘 your ways
nae siseondeurui chum kkeuten neul your ways
Mesmo com todas as cenas do mundo, só reajo com você
세상의 장면 중 네게만 반응해
sesang-ui jangmyeon jung negeman baneunghae
Como se tivesse perdido as palavras (como se tivesse perdido)
단어를 뺏긴 듯 (뺏긴 듯)
daneoreul ppaetgin deut (ppaetgin deut)
Me perco na tradução (me perco na tradução)
Lost in translation (lost in translation)
Lost in translation (lost in translation)
Você sabe, são sinais que ultrapassam a fala, ah
알잖아, 이건 언어 이상의 signs, ah
aljana, igeon eoneo isang-ui signs, ah

Como uma criança (é), estou aprendendo o ABC, é, é
어린애처럼 (yeah), 가나다라 배워 가는 나, yeah, yeah
eorinaecheoreom (yeah), ganadara baewo ganeun na, yeah, yeah
Estou aqui por você (estou aqui por você)
I'm down for you (I'm down for you)
I'm down for you (I'm down for you)
Só penso em você o dia todo, hmm
생각해 종일 너만, mm
saenggakae jong-il neoman, mm
Amor, só me diga, não consigo ler sua mente
Baby, just tell me, I can't read your mind
Baby, just tell me, I can't read your mind
Qual é a sua linguagem do amor?
What's your love language?
What's your love language?

Qual é a sua linguagem do amor?
What's your love language?
What's your love language?
Quero te conhecer mais
너를 더 알고 싶어
neoreul deo algo sipeo
Qual é a sua linguagem do amor?
What's your love language?
What's your love language?
Quero falar você
너를 말하고 싶어
neoreul malhago sipeo

Me en-en-ensine
Tea-tea-teach me
Tea-tea-teach me
Tudo sobre sua linguagem do amor (linguagem do amor)
All about your love language (love language)
All about your love language (love language)
Quero conhecer sua linguagem
점점 깊이 (more)
jeomjeom gipi (more)
Cada vez mais profundamente (mais)
알고 싶어, 너의 language
algo sipeo, neoui language
(Qual é a sua linguagem do amor?)
(What's your love language?)
(What's your love language?)

É, mesmo um toque leve (leve)
Yeah, 살짝 스친 손도 (손도)
Yeah, saljjak seuchin sondo (sondo)
Ou uma palavra comum (seu mundo)
익숙한 단어도 (your world)
iksukan daneodo (your world)
Podem ter outro significado, mergulho de novo nessas preocupações (ah-ah)
다른 뜻이 있을까 고민에 빠져 또 (oh-oh)
dareun tteusi isseulkka gomine ppajyeo tto (oh-oh)
Pesquisando sobre você-ologia, tudo sobre você, de A a Z
연구해 you-ology, 너에 대한 A to Z
yeon-guhae you-ology, neoe daehan A to Z
Quero decifrar seu significado como se fosse um dicionário, amor
의미를 사전처럼 해독하고 싶어, baby
uimireul sajeoncheoreom haedokago sipeo, baby

Seu nome (é)
너의 이름이 (yeah)
neoui ireumi (yeah)
Parece outra palavra para paraíso, é, é (ah-ah)
낙원의 또 다른 말 같아, yeah, yeah (ah-ah)
nagwonui tto dareun mal gata, yeah, yeah (ah-ah)
Estou aqui por você (estou aqui por você, uoo)
I'm down for you (I'm down for you, woo)
I'm down for you (I'm down for you, woo)
Só penso em você o dia todo (hmm)
생각해 종일 너만 (mm)
saenggakae jong-il neoman (mm)
Amor, só me diga, não consigo ler sua mente (uh-uh)
Baby, just tell me, I can't read your mind (ooh-ooh)
Baby, just tell me, I can't read your mind (ooh-ooh)
Qual é a sua linguagem do amor? (Linguagem, uh)
What's your love language? (Language, ooh)
What's your love language? (Language, ooh)

Qual é a sua linguagem do amor?
What's your love language?
What's your love language?
Quero te conhecer mais (quero você, seu amor assim)
너를 더 알고 싶어 (want to ya, your love like that)
neoreul deo algo sipeo (want to ya, your love like that)
Qual é a sua linguagem do amor?
What's your love language?
What's your love language?
Quero falar você
너를 말하고 싶어
neoreul malhago sipeo

Sozinho, perdido na minha noite
Lonely, 길 잃은 나의 night
Lonely, gil ireun naui night
Prometa, você vai ser minha luz guia
Promise, 날 이끌어 준 light
Promise, nal ikkeureo jun light
Meu tudo, vou te contar
My everything, 들려줄게, 네게
My everything, deullyeojulge, nege
(Tudo sobre amor, amor)
(All about love, babe)
(All about love, babe)
Qual é a sua linguagem do amor?
What's your love language?
What's your love language?

Qual é a sua linguagem do amor?
What's your love language?
What's your love language?
Quero te conhecer mais
너를 다 알고 싶어
neoreul da algo sipeo
Qual é a sua linguagem do amor? (Linguagem)
What's your love language? (Language)
What's your love language? (Language)
Quero falar você
너를 말하고 싶어
neoreul malhago sipeo

Me en-en-ensine
Tea-tea-teach me
Tea-tea-teach me
Tudo sobre sua linguagem do amor (linguagem do amor)
All about your love language (love language)
All about your love language (love language)
Quero conhecer sua linguagem (linguagem do amor)
점점 깊이 (more)
jeomjeom gipi (more)
Cada vez mais profundamente (mais)
알고 싶어, 너의 language (love language)
algo sipeo, neoui language (love language)
Me en-en-ensine
Tea-tea-teach me
Tea-tea-teach me
Tudo sobre sua linguagem do amor (linguagem do amor)
All about your love language (love language)
All about your love language (love language)
Quero conhecer sua linguagem (linguagem do amor)
점점 깊이 (oh-oh)
jeomjeom gipi (oh-oh)
Cada vez mais profundamente (mais)
알고 싶어, 너의 language
algo sipeo, neoui language
(Qual é a sua linguagem do amor?)
(What's your love language?)
(What's your love language?)