Wunder

Miracle (기적은 너와 내가 함께하는 순간마다 일어나고 있어)

Ich bin allein umhergeirrt, im Labyrinth des Spiegels
나 홀로 헤매어 왔어 거울 속의 maze
na hollo hemae-eo wasseo geoul sogui maze
Ich glaubte nicht an Wunder
기적 따위는 믿지 않던 나
gijeok ttawineun mitji anteon na
Die Sonne von morgen machte mir Angst
내일의 태양이 두렵던 내게
naeirui taeyang-i duryeopdeon naege
Du bist das Kerzenlicht in der Dunkelheit
넌 어둠 속 candlelight
neon eodum sok candlelight

Erfolg, Ruhm, Geld
성공, 명예, 돈
seonggong, myeong-ye, don
Es ist nichts ohne dich
It's nothing without you
It's nothing without you

Wenn ich die Augen schließe, sehe ich das Morgen
두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
du nuneul gamaya boineun tomorrow
Eins, zwei, drei, wenn ich zähle, entfaltet es sich
One, two, three 셋 세면 펼쳐져
One, two, three set semyeon pyeolchyeojyeo
Eins, wenn du es bist, zwei, so sehr, drei
One 너라면 two 너무나 three
One neoramyeon two neomuna three
Ich warte auf das Wunder, das morgen kommt
기다려져 내일이란 기적이
gidaryeojyeo naeiriran gijeogi
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ich warte auf das Wunder, das morgen kommt
기다려져 내일이란 기적이
gidaryeojyeo naeiriran gijeogi

Es kann schiefgehen, was soll's
삐끗할 수 있지 어때 뭐
ppikkeutal su itji eottae mwo
Du wirst meine Hand halten
네가 잡을 테지 나의 손
nega jabeul teji naui son
Lass dich einfach fallen, unsere Wärme
몸을 편히 맡겨 우리의 온기
momeul pyeonhi matgyeo uriui on-gi
Machen wir den kalten Winter warm
추운 겨울날을 make it warm
chuun gyeoullareul make it warm

Am Fluss, wo das Licht schimmerte
불빛이 어리던 강에서
bulbichi eorideon gang-eseo
Hörte ich unser Lieblingslied
나눠 들었던 그 최애 song
nanwo deureotdeon geu choe-ae song
Die Fahrt mit dem Fahrrad
자전거로 했던 새탈도
jajeon-georo haetdeon saetaldo
Erleuchtet mich wie ein Wunder, es ist wie du
기적같이 나를 비추네 it's like you
gijeokgachi nareul bichune it's like you

Durch dieses Schicksal
그 인연으로
geu inyeoneuro
Gehen wir in die Zukunft
우린 내일로 go
urin naeillo go

Wenn ich die Augen schließe, sehe ich das Morgen
두 눈을 감아야 보이는 tomorrow
du nuneul gamaya boineun tomorrow
Eins, zwei, drei, wenn ich zähle, entfaltet es sich
One, two, three 셋 세면 펼쳐져
One, two, three set semyeon pyeolchyeojyeo
Eins, wenn du es bist, zwei, so sehr, drei
One 너라면 two 너무나 three
One neoramyeon two neomuna three
Ich warte auf das Wunder, das morgen kommt
기다려져 내일이란 기적이
gidaryeojyeo naeiriran gijeogi
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ich warte auf das Wunder, das morgen kommt
기다려져 내일이란 기적이
gidaryeojyeo naeiriran gijeogi
Ich warte auf das Wunder, das morgen kommt
기다려져 내일이란 기적이
gidaryeojyeo naeiriran gijeogi

Heute und morgen, lass uns zusammen sein
오늘도 내일도 함께하자던 말
oneuldo naeildo hamkkehajadeon mal
Ich will es rufen, uns gegenüber
외칠래 마주 보고 말이야
oechillae maju bogo mariya
Ich fühle mich: Oh, wow, danke, ich
I feel like: Oh, wow, 고마워 난
I feel like: Oh, wow, gomawo nan
Ich warte auf das Wunder, das wir zusammen erleben
기다려져 함께하는 기적이
gidaryeojyeo hamkkehaneun gijeogi
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ich warte auf das Wunder, das wir zusammen erleben
기다려져 함께하는 기적이
gidaryeojyeo hamkkehaneun gijeogi
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Ich warte auf das Wunder, das morgen kommt
기다려져 내일이란 기적이
gidaryeojyeo naeiriran gijeogi