Should've Asked Her Faster

Deveria Ter Perguntado Mais Rápido

Should've Asked Her Faster

Em uma pequena pista de dança logo fora de DallasIn a little dance hall just outside of Dallas
Eu derrubei minha bebida quando ela passouI dropped my drink when she came walking by
Quando consegui me controlarBy the time I got a grip
Ela escapuliu entre meus dedosShe slipped through my fingertips
E me deixou com a boca aberta, sem reaçãoAnd left me with my big mouth open wide

Deveria ter perguntado mais rápidoI should've asked her faster
Mas esperei tempo demaisBut I waited too long
Em um instante quenteIn a red hot minute
Como um flash, ela se foiLike a flash she was gone
Não consegui pegar seu númeroI didn't get her number
Nunca soube seu nomeI never got her name
Um desastre naturalA natural disaster
Deveria ter perguntado mais rápidoI should've asked her faster

Ela estava conversando com um cowboy no cantoShe was talking to some cowboy in the corner
Minha última chance de convidá-la pra dançarMy one last chance to ask her on the floor
E justo quando consegui coragemAnd just when I got the nerve
Recebi o que mereciaI got just what I deserve
Enquanto a via saindo com ele pela portaAs I watched him waltzing her right out the door

Deveria ter perguntado mais rápidoI should've asked her faster
Mas esperei tempo demaisBut I waited too long
Em um instante quenteIn a red hot minute
Como um flash, ela se foiLike a flash she was gone
Não consegui pegar seu númeroI didn't get her number
Nunca soube seu nomeI never got her name
Um desastre naturalA natural disaster
Deveria ter perguntado mais rápidoI should've asked her faster

Bom, lá vai ela, perdi a chanceWell there she goes, I just missed
Não precisa ser um gênioDon't take no rocket scientist
Pra perceber que, quando eu voltar pra casaTo figure out, when I go home
Vou estar lá, sozinho.I'll be there all alone