Big Hopes

Grandes Esperanças

Big Hopes

Não sou corajoso e não sou tão espertoI am not brave and I'm not too smart
O homem de lata não trocaria meu coraçãoThe tin man wouldn't trade for my heart
Tenho dois pés esquerdos quando dançoGot two left feet when I am dancing
E uma longa história de romances rápidosand a long history of brief romances

Não tenho rubis, não tenho diamantesGot no rubies, got no diamonds
Nada herdado e não posso comprá-losNone passed down and I cannot buy them
Tenho uma caixa de dor e um saco de vergonhaGot a box of hurt and a bag of shame
E você mal sabe meu nomeand you barely know my name
Tenho grandes, grandes esperanças sobre vocêI've got big, big hopes about you
É, tenho grandes, grandes esperanças.Yeah, I've got big, big hopes.

Tenho uma jaqueta de couro velha, ficaria boa em vocêGot an old leather jacket, would look good on you
E muitos amigos, eles também gostariam de vocêand lots of friends, they would like you too
Tenho uma certa influência com a lua e as marésI've got some pull with the moon and tides
E trinta e dois dólares, vamos a algum lugar hoje à noite.and thirty-two dollars, lets go somewhere tonight.
Tenho grandes, grandes esperanças sobre vocêI've got big, big hopes about you
Tenho grandes, grandes esperançasI've got big, big hopes
Oh éOh yeah

Já tive esperanças antes, mas não como essaI've had hopes before, but not like this
Estou voando para o abismo doceI'm flying over the edge into the sweet abyss

Tenho uma certa influência com a lua e as marésI've got some pull with the moon and tides
E trinta e dois dólares, vamos a algum lugar hoje à noiteand thirty two dollars, lets go somewhere tonight

Tenho grandes, grandes esperanças sobre vocêI've got big, big hopes about you
Tenho grandes esperançasI've got big hopes
Tenho grandes esperanças sobre vocêI've got big hopes about you