Hollow Eyes

Olhos Vazios

Hollow Eyes

Não me traga floresDon't bring me flowers
Seu tempo em horasYour time in hours
A linhagem sanguínea azedaThe blood line sours
Acorde-me, mas não me incomodeWake me up but don't bother me
Não me chame de irmãoDon't call me brother
Eu não sou sua mãeI'm not your mother
Eu sou algo diferenteI'm something other

Ah, há uma quietude no arOh, there's stillness in the air
Ouço a voz de estranhos que passamI hear the voice of passing strangers
Vinda de todos os lugaresCome from everywhere
Ah, a tábua de salvação escorrendo por um fioOh, the lifeline flowing thin
Ele passa por cima, vai por trásIt passes over, goes behind
E lá está ele de novoAnd there it is again
E a tristeza para mimAnd the sorrow to me

Olhos vazios, olhando através deHollow eyes, looking thru
Olhos vazios o mundoHollow eyes at the world

Uma ação simplesA simple action
A principal atraçãoThe main attraction
Nenhuma satisfaçãoNo satisfaction
Acorde-me, mas não me incomodeWake me up but don't bother me
Minha força reside nos númerosMy strength in numbers
Sem fome mortalNo mortal hunger
Estou me sentindo mais jovemI'm feeling younger

Ah, a escuridão que consigo verOh, the blackness I can see
A luz do Sol queima minhas veiasThe sunlight burns into my veins
Mas a morte não é garantia de nada eBut death's no guarantee and
Ah, a tábua de salvação escorrendo por um fioOh, the lifeline flowing thin
Ele passa por cima, vai por trásIt passes over, goes behind
Farei isso novamenteI'll do it again
E a tristeza para mimAnd the sorrow to me

Olhos vazios, olhando através deHollow eyes, looking thru
Olhos vazios o mundoHollow eyes at the world

Minha hora está chegandoMy time is coming
Acorde-me, mas não me incomodeWake me up but don't bother me
Não consigo defender issoI can't defend it
O último descendenteThe last descendant
Uma maneira de terminar issoOne way to end it
Saio direto para o SolWalk right out into the sun
E deixo o fogo entrarAnd let the fire in
E a tristeza para mimAnd the sorrow to me

Olhos vazios, olhando através deHollow eyes, looking thru
Olhos vazios o mundoHollow eyes at the world