When The Sun Shines

Quando O Sol Brilha

When The Sun Shines

Se a chuva cai na parte da manhã
If the rain comes down in the morning
Eu me sinto como bocejo
I feel like yawning
Desejando que o sol estivesse aqui
Wishing the sun was here
Desejando que o dia estivesse claro pra aliviar minha mente
Wishing the day was clear to easy my mind

Mas quando o sol brilha sei que estou muito bem
But when the sun shines I know I am just fine
E quando a chuva vem me sinto mal em minha alma
And when the rain comes I feel down in my soul
Mas quando o sol brilha sei que estou vivo
But when the sun shines I know I am alive
E posso enfrentar qualquer coisa e sei que posso sobreviver
And I can face anything and know I can survive

Quando a chuva cai na noite
When the rain comes down at the night
Isso me faz dormir melhor
It makes me sleep alright
Mas de manhã
But in the morning time
Eu espero que o sol brilhará pra aliviar minha mente
I'm hoping the sun will shine to ease my mind

Mas quando o sol brilha sei que estou muito bem
But when the sun shines I know I am just fine
E quando a chuva vem me sinto mal em minha alma
And when the rain comes I feel down in my soul
Mas quando o sol brilha sei que estou vivo
But when the sun shines I know I am alive
E posso enfrentar qualquer coisa e sei que posso sobreviver
And I can face anything and know I can survive

e a chuva está caindo quando eu ando no quintal
If the rain is falling when I walk in the yard
Me faz sentir muito bem, faz com que não pareça tão difícil
Makes me feel pretty good, makes it seem not as hard
Mas se eu tivesse um botão que iria fazê-lo brilhar
But if I had a button that would make it shine
Gostaria de fazer brilhar o tempo todo. O tempo todo
I would make it shine all the time. All of the time

Mas quando o sol brilha sei que estou muito bem
But when the sun shines I know I am just fine
E quando a chuva vem me sinto mal em minha alma
And when the rain comes I feel down in my soul
Mas quando o sol brilha sei que estou vivo
But when the sun shines I know I am alive
E posso enfrentar qualquer coisa e sei que posso sobreviver
And I can face anything and know I can survive