Moving Backwards

Voltando Atrás

Moving Backwards

Primeira cenaFirst scene
Produtores apontando como se fosse açãoProducers pointin like action
Enquanto a corrente balançaAs the chain swings
Deixando brilhar sem brilhoLettin shine no sheen
Apenas meu sonhoJust my dream
Virando realidadeTurn reality
Bem feito, eles dizem pra mimWell done they say to me
Que elogioHow flatterin
Estou apenas fazendo funcionar como pilhasI'm just makin it work like batteries
Abuse e me maltrateAbuse and batter me
Mas nunca queira me desafiarBut never wanna challenge me
Deixando eles tremendoLeave em shiverin
Olhando no espelho, tipo, quem pode com ele?Lookin in the mirror, like who can f-ck with him?
Jovem problemático, que as garotas adoram!Young troublesome, that the ladies love!
Show lotado no clube, quem disse pra esperar até os 21?Packed show at the club, who said wait til 21?
Perguntei quem fez a reserva, o promoter nem olhou pra mimAsked who booked, promoter didn't even look my way
Ha, okHa, ok
Pessoal da festa fazendo o que eu digoParty people doin what I say
Mãos pro alto, bate a barriga, isso é o suficiente, ayHands in the air pat ya belly that's enough ay
Só vendo até onde consigo irJust seein how much I can get away with
Procurando uma mina pra sairLookin for a bird to get away with
Voando na minha nave espacialFly in my space ship
Levar ela de volta pra onde eu moroTake her back to where I live
Ao lado do berço de DeusNext to god crib
Você nunca esteve mais alto que issoYou ain't never been higher than this

Jovem estrela de Hollywood vivendo na boaYoung hollywood star livin lavish
Olhando pra trás, que hábitoLookin back what a habit
Todo mundo pergunta o que aconteceu?Everybody like what happened?
Sinto que estou voltando atrásFeel like I'm movin backwards
Tyga, por favor, se mostre pra câmeraTyga please show out for the camera
Agora tudo piscandoNow everything flashin
Sentado aqui, tipo, o que aconteceu?Sittin here like what happened
Sinto que estou voltando atrásFeel like I'm movin backwards

Seus amigos vão emboraWill your friends go
Se você tivesse que escolherIf u had to choose
Internacional, vamos viajar até ficarmos velhos e azuisInternational will we travelin til we old and blue
É assim que a família fazThat's how family do
Mas e se eles não pagaram suas dívidas?But what about if they didn't pay they dues
Bem, acho que eu vou pagar isso tambémWell I guess I'll pay that to
Contador me dizendo quanto eu saqueiAccountant tellin me how much I withdrew
No último ano ou doisIn the last past year or 2
Não precisa falar tão alto, você sabeAin't gotta say it so loud, ya know
Estou apenas tentando manter meu povo orgulhosoI'm just tryin to keep my people proud
Sou aquele em quem contam pra trazer os membros de voltaI'm the one they countin on to bring the members around
Não estou brincando, minha mente está longe de ser uma criançaI ain't kiddin my mind is far from small child
Estou em um nível Mike Tyson na primeira rodadaI'm on some mike tyson s-it up in the first round
Te derruboKnock ya down
E então eu sorrioAnd then I smile
Jogo a toalhaThrow in the towel
Sou tão escrotoI'm so foul
Fazendo raio-x em cada blusa de garotaX-rayin every girl blouse
Me perdoe, estou calmo agoraForgive me, I'm back calm now
Menos energiaLess energy
UltimamenteLate-ly
Não sei o que entrou em mimI don't know what's gotten in to me

Jovem estrela de Hollywood vivendo na boaYoung hollywood star livin lavish
Olhando pra trás, que hábitoLookin back what a habit
Todo mundo pergunta o que aconteceu?Everybody like what happened?
Sinto que estou voltando atrásFeel like I'm movin backwards
Tyga, por favor, se mostre pra câmeraTyga please show out for the camera
Agora tudo piscandoNow everything flashin
Sentado aqui, tipo, o que aconteceu?Sittin here like what happened
Sinto que estou voltando atrásFeel like I'm movin backwards

Meu coração bateMy heart beats
Ecoa nas ruas friasEchoes into the cold streets
Onde pesadelos e escuridão começam a se encontrarWhere nightmares and darkness begin to meet
Enquanto eu vejoAs I see
Ninguém se importa com minha históriaNobody cares about my history
Nem eu mesmoNot even me
Segurando firme meu rosárioHoldin tight to my rosary
Estou apenas esperando, alguém me notarI'm just hopin, someone notice me
Espero que simHopefully
Assinar um CDSign a cd
Mas agora, parece tão bagunçado?But right now, does it look to shabby t?
Olho pra baixo, não consigo nem ver meus pésLook down can't even see my feet
Tudo está embaçadoEveryhings blurry
Mas agora, sem mais preocupações pra mimBut now, no more worries for me
Talvez vá no MauryMaybe go on maury
Como o rapper que costumava serAs the rapper that used to be
Esses dias eles nem me aceitamThese days they wont even accept me
Exceto euExcept me
Algum ExcedrinSome excedrin
Pra me livrar da concepçãoTo get rid of conseption
Drogas são uma bênçãoDrugs r a blessin
Pra alguém sem café da manhã, drogaTo someone with no breakfast, damn
É tão difícil estar animado, foraIt's so hard bein exited, out
Tentando descobrirTryin to figure out
Sobre o que foi minha vida toda?What my whole lifes? Been about
Nem consigo fazer isso direitoCan't even do that right
Vou conseguir ver a luz algum dia?Will I ever see the light
Estamos de volta ao centro das atenções, MikeWe back in the limelight mike

Jovem estrela de Hollywood vivendo na boaYoung hollywood star livin lavish
Olhando pra trás, que hábitoLookin back what a habit
Todo mundo pergunta o que aconteceu?Everybody like what happened?
Sinto que estou voltando atrásFeel like I'm movin backwards
Tyga, por favor, se mostre pra câmeraTyga please show out for the camera
Agora tudo piscandoNow everything flashin
Sentado aqui, tipo, o que aconteceu?Sittin here like what happened
Sinto que estou voltando atrásFeel like I'm movin backwards