exibições de letras 6.565

Better (feat. Chris Brown)

Tyga

Letra

SignificadoPratique Inglês

Melhor (part. Chris Brown)

Better (feat. Chris Brown)

É, eu amo mulheres com poderYeah, I love women in power
A gente costumava sentar e conversar por horas na varandaWe used to sit and talk for hours on the balcony
No meu apartamento, ouvindo sua Sade favorita (Sade)My condo, play your favorite Sade (Sade)
Sem mágoas, apenas a alma gêmea perfeita, só issoNo love lost, just the perfect soulmate, that's all
Foi minha culpa, pego no meio do caosIt's my fault, caught in a rupture
Devia ser você que eu estava tocando, eu sabia que não eraShould've been you I was touchin', I knew it wasn't
Meu ego, eu estava empolgado, mas não do jeito que você queria (queria)My ego, I was buzzin' but not like how you wanted (wanted)
Ocupado demais tentando exibir como se fosse algo recém-comprado (comprado)Too busy tryna flaunt it like I just bought it (bought it)
Você sabe que essas pessoas ao seu redor não sabem guardar segredosYou know them bitches 'round you can't hold water
Era pra esse momento ser nossoThis s'posed to be our moment
Essas pílulas fizeram efeito, eu estou me sentindo melhorThese pills set it (set in), I'm feelin' better (better)
Te liguei pra dizer que te amoCalled you to tell you I love you
Mas você está ocupada com outras coisas, eu achoBut you busy with some other shit, I'm guessin'
Sem mensagens, sem provas, sem recados de vozNo texts, no proof, no voice messages ('ages)
Como nos tornamos inimigos tão facilmente?How we become enemies so effortless? ('Less)
Ou será que eu estava cego enquanto você estava vulnerável?Or was I blind while you was naked?
Ou distraído enquanto você estava no controle?Or high when you was level?
Eu sei que o tempo é preciosoKnow time is of the essence
Sem mentiras, eu vivo e me arrependoNo lie, I live and regret it (regret it)
Decisões que tomei, gravadas na minha menteDecisions I made, embedded in my mind
Odeio admitir, mas preciso dizer isso pelo menos uma vezHate to admit it (admit it), but I gotta say it one time (one time)

Eu devia ter te tratado melhor (droga)Should've treated you right (damn)
Mas todas as noites eu vivia no limiteBut every night I was livin' life in the fast lane
Devia ter colocado meu foco em vocêI should've put my focus on you
Estava na balada toda noiteIn the club every night
Sempre errando enquanto você fazia o certoI just get it wrong when you do right
E só enchia sua cabeça de mentirasAnd I keep just fillin' your head with the lies
Ah, meu bem, isso tem um preçoOh, baby, this shit comes with a price
Eu devia ter te amado melhorA nigga should've loved you better
Ah-ah, ah-ahOh-oh, oh-oh
Podia ter feito tudo certoCoulda did you right
Eu devia ter te amado melhorA nigga should've loved you better
Agora você está fora de vista, mas ainda na minha menteNow you're outta sight, still on my mind
Ah, meu bemOh, baby
Eu devia ter te amado melhorA nigga should've loved you better
Devia ter tirado tempo, dado todo meu tempo pra vocêShoulda took the time, gave you all my time
Ah-uauOh-woah
Agora você está fora de vista, mas ainda na minha menteNow you're outta sight, still on my mind
Ah, meu bemOh, baby
Eu devia ter te amadoA nigga should've loved you

O que aconteceu comigo, amor?What happened to me, babe?
Esse não é o homem por quem você se apaixonouThis ain't who you fell in love with
Você diz que precisa de espaçoYou say you need space
Não faça issoDon't do this
Apenas olhe pra mim, mais uma vezJust look at me, one more time
Eu sei que errei, mas estou tentando te agradarI know I fucked up but I'm tryin' to please you
Eu vou te dar tudoI'ma give you all
E as suas dores e tristezas vão pararAnd your heartache and pain's gonna stop
Bem aqui, amorBaby, right here
Não vá emboraDon't walk away
Não sobrou mais ninguém pra eu chamarThere is no one left to call
Não quero ficar sozinho quando você desaparecerDon't wanna be alone when you disappear
Eu sei que te machuquei mais de três vezes (me desculpa)I know I done hurt you more than three times (I'm sorry)
Agora você precisa de tempo pra você (não, ah)Now you need me time (no, oh)
O que diabos eu faço enquanto isso? (E então ela)What the fuck I'm s'posed to do in the meantime? (Then she)
E então ela me disse: Descubra sozinhoThen she told me, figure it out

Eu devia ter te tratado melhorShould've treated you right
Mas todas as noites eu vivia no limiteBut every night I was livin' life in the fast lane
Devia ter colocado meu foco em vocêI should've put my focus on you
Estava na balada toda noiteIn the club every night
Sempre errando enquanto você fazia o certoI just get it wrong when you do right
E só enchia sua cabeça de mentirasAnd I keep just fillin' your head with the lies
Ah, meu bem, isso tem um preçoOh, baby, this shit comes with a price
Eu devia ter te amado melhorA nigga should've loved you better
Devia ter feito tudo certoShould've did you right
Ah-ah, ah-ahOh-oh, oh-oh
Podia ter feito tudo certoCoulda did you right
Eu devia ter te amado melhorA nigga should've loved you better
Agora você está fora de vista, mas ainda na minha menteNow you're outta sight, still on my mind
Ah, meu bemOh, baby
Eu devia ter te amado melhorA nigga should've loved you better
Devia ter tirado tempo, dado todo meu tempo pra vocêShoulda took the time, gave you all my time
Ah-uauOh-woah
Agora você está fora de vista, mas ainda na minha menteNow you're outta sight, still on my mind
Ah, meu bemOh, baby
Eu devia ter te amadoA nigga should've loved you

Eu devia ter te amadoA nigga should've loved you
Eu devia ter te amadoA nigga should've loved you

Composição: Debra Killings / Arnold Hennings / Tyga / Chris Brown / Jess Jackson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por IndieQueen e traduzida por edinTrap. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tyga e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção