Edge Of The World

Borda do Mundo

Edge Of The World

Eu caminhei por essas terras desertas, cheguei tão longe
I've walked these desert lands, I've come so far
Por ruas vazias sob estrelas abandonadas
Through empty streets under abandoned stars
Todos os oceanos secaram e se foram
All the oceans have dried and gone
Não há ninguém, nada restou, não sei onde pertenço
There's no one, nothing's left, I don't know where I belong

Estou de pé na borda do mundo
I'm standing at the edge of the world
Olhando para fora da borda do mundo
Looking out from the edge of the world
Não há mais nada além da borda do mundo
There's nothing left beyond the edge of the world
Apenas mais um passo e estarei caindo para sempre
Just one more step and I'll bе forever falling

Derramo uma lágrima por meus semelhantes
I shed a tеar for my fellow men
Assim como eu, eles sacrificaram suas almas
Just like me they sacrificed their souls
Vimos coisas que nunca vimos antes
We saw things we'd never seen before
O dia do acerto de contas havia chegado para nos levar todos
The day of reckoning had come to take us all

Estou de pé na borda do mundo
I'm standing at the edge of the world
Olhando para fora da borda do mundo
Looking out from the edge of the world
Não há mais nada além da borda do mundo
There's nothing left beyond the edge of the world
Apenas mais um passo e estarei caindo para sempre
Just one more step and I'll be forever falling

Os portões do Hades estão diante de mim agora
The gates of Hades stand before me now
Este inferno furioso diante dos meus olhos
This raging hell before my very eyes
O uivo aterroriza minha mente, minha alma
The howling terrifies my mind, my soul
Não há escapatória deste lugar, deste lugar que eu desprezo
There's no escape from this place, this very place that I despise

Estou de pé na borda do mundo
I'm standing at the edge of the world
Olhando para fora da borda do mundo
Looking out from the edge of the world
Não há mais nada além da borda do mundo
There's nothing left beyond the edge of the world
Apenas mais um passo e estarei caindo para sempre
Just one more step and I'll be forever falling

Um sudário de escuridão conforme a luz desaparece lentamente
A shroud of darkness as the light slowly fades
Quando eu retornar esta terra queimará
When I return this earth will burn
Até o fim dos dias
Till the end of days
A borda do mundo
The edge of the world
A borda do mundo
The edge of the world