Catch My Fall

Pegue Minha Queda

Catch My Fall

Eu conto os faróis na estrada girando sem pararI count the headlights on the highway spinning 'round
Até o brilho embaçar minha visãoUntil the sparkle blurs my eyes
Quero correr até quebrar a barreira do somI want to run until I break the speed of sound
Pra não ouvir a voz dentro de mim, onde ela se escondeSo I can't hear the voice inside, where it hides

Onde posso olhar pra encontrar a força de tentar de novo?Where can I look to find the strength to try again?
Quem conhece um lugar que eu possa chamar de lar?Who knows a place I can call home?
Como posso encarar um mundo tão rápido em condenarHow can I face a world that's so quick to condemn
Uma alma que não é como a deles, tão sozinhaA soul that isn't like their own, all alone

Ponte:Bridge:
Pra onde vamos a partir daqui? Fugindo da dor e do medoWhere do we go from here? Running from pain and fear
Pra onde vamos a partir de - aqui estamos, mudados pra sempre, sempre juntosWhere do we go from - here we are, changed forever, always together

Refrão:Chorus:
O que quer que aconteça, onde quer que você váWhatever may happen, wherever you go
Eu sempre estarei com você e você não vai andar sozinhoI will always be with you and you won't walk alone
Se eu tropeçar, sempre que eu chamar, você estará lá pra pegar minha quedaIf ever I stumble, whenever I call, you will be there to catch my fall

Você disse que andaria ao meu lado, bem pertoYou said that you would walk beside me close at hand
Você disse que o amor seria meu guardiãoYou said that love would be my guard
Um par de pegadas se estendeu atrás de mim na areiaOne set of footprints stretched behind me in the sand
Você deve ter me carregado até aqui, e por tanto tempoYou must have carried me this far, and for so long

(ponte)(bridge)

(refrão)(chorus)

A estrada continua, por tanto tempo, estamos por nossa conta, mas não estamos sozinhosRoad goes on, for so long, we are on our own, but we're not alone
Alguém vai pegar minha quedaSomeone will catch my fall

(Solo)(Solo)

(ponte)(bridge)

(refrão)(chorus)

O que quer que aconteça, onde quer que você váWhatever may happen, wherever you go
Eu sempre estarei com você e você não vai andar sozinhoI will always be with you and you won't walk alone
Em cada vida, um pouco de chuva vai cairInto every lifetime a little rain will fall
Você estará lá pra pegar minha quedaYou will be there to catch my fall

(refrão)(chorus)

(O que quer que aconteça) pra pegar minha queda(Whatever may happen) to catch my fall
(Onde quer que você vá) ooohoo, (o que quer que aconteça) ooohoo(Wherever you go) ooohoo, (whatever may happen) ooohoo