She Was The One

Ela foi a única

She Was The One

Ela entrou no quartoShe walked into the room
A explosão de luz para rivalizar com o meio-dia mais brilhanteA burst of light to rival the brightest noon
O cheiro de verão no início de junhoThe smell of summer in early june
E quem poderia resistir à tentação de seguir?And who could resist the urge to pursue?
Nós conversamos as horas de distânciaWe talked the hours away
Em nosso próprio mundo em que ocupado londres caféIn our own world in that busy london cafe
E quando ela sorriu eu não tinha fôlego para dizerAnd when she smiled I had no breath left to say
Eu estava perdido, desintegradasI was lost, blown away
Eu sabia que ela era a únicaI knew she was the one
(Ela era a única)(She was the one)
O único para mimThe only one for me
(Ela era a única)(She was the one)
Eu só sabia que tinha que serI just knew it had to be
(Ela era a única)(She was the one)
Oh, ela era a únicaOh, she was the one
(Sim, ela era, ela foi a única)(Yes she was, she was the only one)
Ela era a minha únicaShe was my only one

Perdoe-me doce falta poucoForgive me sweet little miss
Perdoe este engana impetuosidadeForgive this fools impetuousness
Mas será que ele lhe causar muito sofrimento, nesteBut would it cause you much distress, in this
Para roubar um beijoTo steal away a single kiss
Então ela virou a cabeça para dizerThen she turned her head to say
"Esses lábios da mina não são susceptíveis de apenas doar,"These lips of mine are not likely to just give away,
Mas se você fosse para ficar e ser assim sempre "But if you were to stay and be this way always"

Foi quando eu soube que ela era a únicaThat's when I knew she was the one
(Ela era a única)(She was the one)
Ah, eu só conheciaOh I just knew her
(Ela era a única)(She was the only one)
Diga-me o que eu poderia fazer, mas prosseguir a suaTell me what could I do but pursue her
(Ela era a única)(She was the one)
Sim, ela era a únicaYeah, she was the one
(Sim, ela era, ela era a minha única)(Yes she was, she was my only one)
Ela era a minha únicaShe was my only one
(Ela era a única)(She was the one)
Oh me ajudar a little missOh help me little miss
(Ela era a única)(She was the only one)
Oh, se você poderia me dar um beijo doce, nesteOh if you could give me one sweet kiss, in this
(Ela era a única)(She was the one)
Sim, ela era, ela era a minha únicaYes she was, she was my only one

Amanhã de manhã o sol nasceráTomorrow morning the sun will rise
Todas as lutas da vida re-materializarAll of life's struggles re-materialise
Mas hoje meu coração estava comprometidaBut today my heart was compromised
Por você, linda transeunteBy you, beautiful passerby

Foi quando eu soube que ela era a únicaThat's when I knew she was the one
(Ela era a única)(She was the one)
Oh, eu só conheciaOh, I just knew her
(Ela era a única)(She was the only one)
Saí naquele dia para prosseguir a suaI left that day to pursue her
(Ela era a única)(She was the one)
Oh meu únicoOh my only one
(Sim, ela era, ela era a minha única)(Yes she was, she was my only one)
Ela era a minha únicaShe was my only one
(Ela era a única)(She was the one)
E tenho acompanhado, desde aquele diaAnd I've been following since that day
(Ela era a única)(She was the only one)
E eu a amo de todas as maneirasAnd I love her in every way
(Ela era a única)(She was the one)
Ela é minha únicaShe is my only one
(Ela era minha única)(She was my only one)