exibições de letras 21.205

IS IT

Tyla

Letra

SignificadoPratique Inglês

É PORQUE

IS IT

Será que é por eu não ligar pra nada?Is it the fucks that I don't give?
Ou pelos caras que eu nem sinto falta?Is it the men that I don't miss?
É essa música que nos conecta assim?Is this song why we get along?
Ou tô sendo intensa demais pra você?Or am I coming on a little strong?
É o jeito que esse vestido se abre?Is it the way this dress unzips?
Ou as garotas com quem eu cheguei?Is it the girls that I came with?
Porque quanto mais você diz não'Cause the more that you tell me: Don't
Mais você me deixa com vontadeIt's the more that you turn me on

Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Te deixar aí com esse olhar pra mim, nãoLeave you alone with your eyes on me, no
Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Dançar sozinha não combina comigo, éDancing alone don't look right on me, yeah
Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Te deixar aí com esse olhar pra mim, nãoLeave you alone with your eyes on me, no
Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Dançar sozinha não combina comigo, éDancing alone don't look right on me, yeah

Será que é errado eu querer acertarIs it wrong that I wanna get right
Querer acertar com você?Wanna get right with you?
Será que é errado eu querer acertarIs it wrong that I wanna get right
Querer acertar?Wanna get right?

É o copo quando sai da minha boca?Is it the cup when it leaves my lips?
Que me faz pensar essas coisas loucasThat got me thinking things like this (like)
Tipo como vai ser se você me levar pra casaLike what it's like when you take me home
E como vai ser quando você tira tudoAnd what it's like when you take it off
Será que é só a ideia que me excita?Is it the idea that I like?
Ou será que eu te quero de verdade?Or do I really wanna make you mine?
Ou será que a gente deixa tudo aqui na pista?Or do we leave it all on the floor?
Tanto faz, eu preciso de maisEither way I need a little more

Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Te deixar aí com esse olhar pra mim, nãoLeave you alone with your eyes on me, no
Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Dançar sozinha não combina comigo, é (comigo)Dancing alone don't look right on me, yeah (on me)
Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Te deixar ali com esse olhar em mim, não (é)Leave you alone with your eyes on me, no (yeah)
Eu não consigo ir, não consigo irI can't leave, I can't leave
Dançar sozinha não combina comigo, éDancing alone don't look right on me, yeah

Será que é errado eu querer acertarIs it wrong that I wanna get right
Querer acertar com você?Wanna get right with you?
Será que é errado eu querer acertarIs it wrong that I wanna get right
Querer acertar com você?Wanna get right with you?

Ir embora, eu, eu não consigo, nãoLeave, I, I can't leave, no
Ir embora, eu, eu, ir, nãoLeave, I, I, leave, no

Será que é errado eu querer acertarIs it wrong that I wanna get right
Querer acertar com você?Wanna get right with you?
Será que é errado eu querer acertarIs it wrong that I wanna get right
Querer acertar com você?Wanna get right with you?

Composição: Tyla / Sammy Soso / Kaine / Mocha Bands / Ari PenSmith / Believve. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Luiza. Revisão por Gustavo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tyla e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção