Leave Me Alone

Me deixe em paz

Leave Me Alone

Eu sei que você me vê sentado aqui bebendoI know you see me just sittin' here drinkin'
E pensando em ligar para elaAnd thinkin' about callin' her up
Apenas me dê tempo para chegar ao meu sentidoJust give me time to come to my sense
E começando a ficar bêbadoAnd commencing to just getting drunk
Porque eu só preciso de um momento para pensar sobre isso'Cause I just need a moment alone to think it over
Eu prometo, baby, eu vou esquecerI promise, baby, I'll forget
Como ela me fez mal por tanto tempoHow she done me wrong for so long
Mas, garota, não venha aindaBut, girl, don't come over yet

E apenas saia, me deixe em pazAnd just leave, leave me alone
Por que você não vê que eu não consigo seguir em frente?Why can't you see that I can't move on?
Porque eu vejo o rosto dela no seu'Cause I see her face in yours
E eu ouço a voz dela sempre que você falaAnd I hear her voice any time you talk
Seus lábios no copo da bebida que você está bebendoHer lips on the glass of the drink you're drinking
E seus quadris na maneira como você andaAnd her hips in the way you walk
Então deixe-me sozinhoSo leave me alone

Bem, eu sei que nossos olhos se encontraram de longe neste bar antesWell, I know our eyes have met from afar in this bar before
Ou na fila e compre uma bebida para elaEither up in line and buy her a drink
Ou lá fora, na pista de dançaOr out there on the dance floor
Mas eu não posso acreditar hoje à noite de todas as noitesBut I can't believe tonight of all nights
Você escolheu vir falar comigoYou chose to come and talk to me
E eu não ouvi uma palavra que você está dizendoAnd I ain't heard a word you've been saying
Estou falando com uma memóriaI'm talking to a memory
Que eu gostaria queThat I wish would

Deixe-me em pazLeave, leave me alone
Por que você não vê que eu não consigo seguir em frente?Why can't you see that I can't move on?
Porque eu vejo o rosto dela no seu'Cause I see her face in yours
E eu ouço a voz dela sempre que você falaAnd I hear her voice any time you talk
Seus lábios no copo da bebida que você está bebendoHer lips on the glass of the drink you're drinking
E seus quadris na maneira como você andaAnd her hips in the way you walk
Então me deixe em paz, ohSo leave me alone, oh

E apenas saia, me deixe em pazAnd just leave, leave me alone
Por que você não vê que eu não consigo seguir em frente?Why can't you see that I can't move on?
Porque eu vejo o rosto dela no seu'Cause I see her face in yours
E eu ouço a voz dela sempre que você falaAnd I hear her voice any time you talk
Por que você não sai, me deixa em pazWhy don't you leave, leave me alone
E por que você não vê que eu não consigo seguir em frente?And why can't you see that I can't move on?
E eu vejo o rosto dela no seuAnd I see her face in yours
E eu ouço a voz dela sempre que você falaAnd I hear her voice any time you talk
Seus lábios no copo da bebida que você está bebendoHer lips on the glass of the drink you're drinking
Seus quadris na maneira como você andaHer hips in the way you walk
Então deixe-me sozinhoSo leave me alone