Runaway

Fugir

Runaway

Se eu pudesse escalar até a mais alta árvore,If I could climb into the tallest tree,
Eu espero que você saiba que eu iria levar você comigoI hope you know that I would take you with me.
Eu poderia ir contra as mais escuras tempestades,If I could drive into the darkest storm,
E colocaria você entre meus braços.I'd put you in my arms.
Se eu mergulhasse sobre os mais profundos mares,If I would dive into the deepest sea,
Eu colocaria você em minhas costas e te levaria comigo.I'd put you on my back and carry you with me.
Mas eu sei que eu nunca poderia fazer essas coisas,But I know I can never do these things,
Pra fazer você se orgulhar de mim.To make you proud of me.

Então fuja,So run away,
Fuja para longe comigo.Run away with me.
Oh, para um lugar seguro,Oh, to a safer place,
Eu posso te fazer livre.I can set you free.

A verdade é que eu nunca subi em uma árvore,The truth is I have never climbed a tree,
Eu corro de todas as tempestades que vejo.I runaway from every storm I see.
O oceano me assusta tremendamente,The ocean scares the living hell outta me,
E eu posso ver...And I might see..

Eu me dou bem com todos que conheço,I get along with everyone I meet,
A pessoa em mim não é oque parece.The person in me isn't what it seems.
Meu coração está cansado, minha alma está fraca,My heart is tired, my soul is weak,
E eu não acho que você,And I don't think you'd,

Fuja, fuja para longe comigo.Run away, run away, with me.
Oh para um lugar seguro,Oh to a safer place,
Eu posso te fazer livreI can set you free.
Oh você não vai fugir, fuja comigoOh won't you run away, run away with me.
Oh para um lugar distante,Oh to a safer place,
Eu posso te fazer livre.I can set you free.

Mas honestamente eu não conseguiria fugir,But honestly I couldn't run away
Meu coração está aqui e é aqui que ficará,My heart is here and it's here to stay,
Eu me apaixonei quando vi seu rosto,I fall in love when I see your face,
E eu não quero mudar, entãoAnd that won't change, so

Fuja, fuja comigo.Run away, run away with me.
Oh, em um lugar perfeito nós sempre ficaremosOh, to a perfect place we will always be.