Out There

Lá Fora

Out There

Se você ama alguémIf you love somebody
Não deixe-os escapar por entre seus dedosDon't let 'em slip through your hands
E flutuar como areiaAnd float away like sand
Se você ama alguémIf you love somebody
Diga a eles sempre que puderTell 'em every chance you have
Você nunca virará as costasYou'll never turn your back
Eu aprendi issoI learned that

O amor vai partir seu coração, a vida vai quebrar seus ossosLove will break your heart life will break your bones
Cada obstáculo é apenas um degrauEvery stumbling block is just a stepping stone
E cada caminho errado que você tomar é apenas mais um caminho para casaAnd every wrong turn you make is just another way home
Mas ainda é verdadeBut it's still true
Você nunca realmente ama alguém até que eles se vãoYou never really love someone until they're gone

Se você está lá fora procurandoIf you're out there searching
Por uma luz guia para seguirFor a guiding light to follow
Uma mão para te guiar até amanhãA hand to walk you through tomorrow
Se você está lá fora se curandoIf you're out there healing
E se sentindo meio despedaçadoAnd feeling kinda shattered
Como se você nem importasseLike you never even mattered
Se você está lá foraIf you're out there

O amor vai partir seu coração, a vida vai quebrar seus ossosLove will break your heart, life will break your bones
Cada obstáculo é apenas um degrauEvery stumbling block is just a stepping stone
E cada caminho errado que você tomar é apenas mais um caminho para casaAnd every wrong turn you make is just another way home
É verdadeIt's true
Você nunca realmente ama alguém até que eles se vãoYou never really love someone until they're gone

Decolamos em pistas separadasWe took off on separate runways
Dissemos que nos veríamos um diaSaid we'd see each other someday
E o tempo continua passandoAnd time just keeps on passing
Assim como o tráfegoJust like traffic
Oh, é trágicoOh, it's tragic

O amor vai partir seu coração, a vida vai quebrar seus ossosLove will break your heart, life will break your bones
Cada obstáculo é apenas um degrauEvery stumbling block is just a stepping stone
E cada caminho errado que você tomar é apenas mais um caminho para casaAnd every wrong turn you make is just another way home
É verdadeIt's true
Você nunca realmente ama alguém até que eles se vãoYou never really love someone until they're gone