Roots

Raízes

Roots

Bem, eu saí do Texas com destino a Nashville, TennesseeWell I rolled out of Texas bound for Nashville, Tennessee
Dezessete anos, nunca me senti tão livreSeventeen years young, no I had never felt so free
E quando passei por Memphis, tirei meu chapéu pro reiAnd when I passed through Memphis, I tipped my hat to the king
Porque as raízes são profundas'Cause roots run deep
Você sempre vai encontrar um obstáculo, quando tá correndo atrás de um sonhoYou'll always hit a road block, when you're runnin' down a dream
E é difícil fazer grana esticando cordas de guitarra enferrujadasAnd it's hard to make a dollar bending rusty old guitar strings
Mas quando a banda começa a tocar, cara, eu não mudaria nadaBut when the band gets cookin', man I wouldn't change a thing
Porque'Cause

Aprendi a nadar nas Águas TurvasLearned to swim in Muddy Waters
Aprendi a andar nas Pedras RolantesLearned to walk on Rolling Stones
Pra sempre no banco da frenteForever in the shotgun seat
Aumentando o som do rádioTurning up the radio songs
Você vê, eu nasci sacudindo as folhas da minha árvore genealógicaYou see, I was born shakin' the leaves right off my family tree
E você sabe o que tem por baixoAnd you know what's underneath
Essas raízes são profundasThese roots run deep

Não importa se eu ganho ou perco, eu tô apostando nessa mãoIt don't matter if I win or lose, I'm bettin' on this hand
E acabei como meu avô, tocando em uma banda itineranteAnd I wound up like my grandpa did, playing in a traveling band
E sinto falta do meu velho amigo Rosie, mas ele sabia o que ia acontecer comigoAnd I miss my old friend Rosie, but he knew what would become of me
Porque as raízes são profundas (oh, é)Because roots run deep (oh, yeah)

Aprendi a nadar nas Águas TurvasLearned to swim in Muddy Waters
Aprendi a andar nas Pedras RolantesLearned to walk on Rolling Stones
Pra sempre no banco da frenteForever in the shotgun seat
Aumentando o som do rádioTurning up the radio songs
Bem, eu nasci sacudindo as folhas da minha árvore genealógicaWell I was born shakin' the leaves right off my family tree
E você sabe o que tem por baixoAnd you know what's underneath
Essas raízes são profundasThese roots run deep

Bem, eu tô aqui porque é isso que eu queroWell I'm here because I mean it
E é a única coisa que eu seiAnd it's the only thing I know
Pode tentar me derrubarGo on try to cut me down
Ver até onde vãoSee how far they go
As raízes são profundasRoots run deep
As raízes são profundasRoots run deep

Aprendi a nadar nas Águas TurvasLearned to swim in Muddy Waters
Aprendi a andar nas Pedras RolantesLearned to walk on Rolling Stones
Pra sempre no banco da frenteForever in the shotgun seat
Aumentando o som do rádioTurning up the radio
Bem, eu nasci sacudindo as folhas da minha árvore genealógicaWell I was born shakin' the leaves right off my family tree
Uma tempestade pode quebrar os galhos, mas não pode tocar o que tá por baixoA storm might break the branches, but it it can't touch what's underneath
Essas raízes são profundas (raízes são profundas, raízes são profundas)These roots run deep (roots run deep, roots run deep)