Pretty People

Pessoas bonitas

Pretty People

Viajei para o oeste em uma mágoa oriental
Traveled west on an eastern heartache
Toque perdido com o motivo
Lost touch with the reason
Encontrei outra tendência que eu poderia quebrar
Found another trend that I could break
Para me sentir mais como eu
To feel more like myself

Viu as águas onde elas afogam sua tristeza
Saw the waters where they drown their sorrow
Amantes do Pacífico em movimento
Pacific lovers in motion
Eles continuam falando sobre amanhã
They keep on talkin bout tomorrow
Amanhã nunca vem
Tomorrow never comes

Califórnia sonhando pode ser apenas um sentimento
California dreaming may just be a feeling
Quando tudo está fora de alcance
When everything is out of reach
Todas as pessoas bonitas estão parecendo bem iguais agora
All the pretty people are looking pretty equal now

As estrelas brilham fora dos limites da cidade
The stars burn bright outside the city limits
Onde os canyons estão vazios
Where the canyons are empty
Noites solitárias iluminadas por companheiros solitários
Lonely nights lit by lonely companions
Em uma doçura e liberação
In a sweetness and release

Eu pensei ter te visto se escondendo na sombra
I thought I saw you hiding in the shadow
Mas você estava segurando a resposta
But you were holding the answer
Enquanto todo mundo está falando
While everybody's talking
Falando sobre eles mesmos
Talking bout themselves

Califórnia sonhando pode ser apenas um sentimento
California dreaming may just be a feeling
Quando tudo está fora de alcance
When everything is out of reach
Todas as pessoas bonitas estão parecendo bem iguais agora
All the pretty people are looking pretty equal now
Todas as pessoas bonitas estão flutuando como se não descessem
All the pretty people are floating like they won't come down

Você sempre espera a poeira se estabilizar
You always wait for the dust to settle
Antes que você me diga que sente minha falta
Before you tell me you miss me