Self Defeat

Autoderrota

Self Defeat

Um: Eu estou tropeçando, literalmente, eu deveria estar lavando louçaOne: I'm tripping literally, I should be dishwashing
Porque eu tenho joelhos arqueados e muitas vezes eles se cruzam'Cause I got bowlegged knees and often they be crossing
Vá em frente e pergunte aos meus chefes, eles te dirão que sou desajeitadoGo ahead and ask my bosses, they'll tell you that I'm clumsy
Eu provavelmente vou cair em seu punho para que você não precise me socarI'll probably fall into your fist so you don't have to punch me

Dois: Eu sou vegetariano, então não quero nenhuma carnificinaTwo: I'm vegetarian, so I don't want no beef
Você perdeu joias caras, eu perdi meus dentes tortosYou've lost expensive jewelry, I've lost my crooked teeth
Eu canto no coral da igreja, meu pai é um reverendoI sing in church choir, my daddy is a reverend
Eu tentei ser um gângster, mas meu toque de recolher era às 23hI tried to be a gansta, but my curfew was eleven

Três: Eu dirijo minha Vespa pelas ruas e uso meu capacete com orgulhoThree: I drive my Vespa through the streets and wear my helmet proud
Faço minha lição de casa toda noite, depois venho para essa multidão turbulentaDo my homework every night, then come in to this rowdy crowd
Eu me inscrevi numa batalha completa, preenchi todo o básicoI signed a full on battle, filled in all the basics
Mas quando viram que era eu, me colocaram na lista de esperaBut when they saw that it was me, they put me on the wait list

Quatro: Eu fujo de valentões nas ruas, não sei como lutarFour: I run from bullies in the streets, I don't know how to fight
Não dou golpes de esquerda ou direita, eu só estapeio, corro e escrevoI don't throw lefts or rights, I just slap, sprint and write
Sou magrelo, braços magricelas e um peitoral minúsculoI'm skinny, all scrawny arms and a tiny chest
Aposto que conseguiria me esconder atrás daquele poste se eu apenas segurasse minha respiraçãoShoot I could hide behind that pole if I just hold my breath

Cinco: Meu avental parece um vestidoFive: My apron looks like a drees
Eu deveria rodopiar por aí como uma bela princesaI should twirl around like a pretty princess
Não sou um ajudante de garçom, sou uma garçoneteI'm not a busboy, I'm a waitress
Mas não consigo entregar as bebidas corretas, degustaçãoBut I can't get the drinks right, taste test

Deixe-me ver quem está ao redor, são seus convidadosLet me find who's around, those your guests
Minha mão ficou suada e eu perdi meu autocontroleMy hand got sweaty and I lost my grip
Meus sapatos não servem, são de segunda mãoMy shoes don't fit, they hand me down
Do Exército de Salvação lá do centro da cidadeFrom the salvation army right downtown

Quando eu entro no recinto as luzes se apagamWhen I walk into the room the lights go down
Eu sou tão feio que minha mãe não me abraçaI'm so ugly mom won't hug me
E essas são dez diss melhores que vocêAnd that's ten better disses than you
Eu me venci, algo que você não conseguiria fazerI beat myself, somethin' you couldn't do