Drown

Afogar

Drown

Aqui vou eu, vou até você usando as roupas
Here I come, come to you in the very clothes
Que eu usei quando matei, matei você e agora eu sei que eu estou sozinho
That I killed, killed you in and now I know I'm alone
Eu ando em sua direção, a chuva cai de você
I walk to you, rain falls from you
Você pode me lavar, você pode me afogar?
Can you wash me, can you drown me?

Eu quero ser um monte de coisas, há tanta coisa presa dentro de mim
I wanna be a lot of things, so much pent up inside of me
Eu quero ser mais forte, há muito tempo eu sentei aqui indecisamente
I wanna be stronger, too long I've sat here undecidedly
Planejando estratégia, metade de mim sabe que é tudo apenas uma falácia
Planning strategy, half of me knows it's all just a fallacy
Falhando miseravelmente, drasticamente e então eu bato dramaticamente
Failing miserably, drastically and then I crash dramatically
Contra uma parede, que eu bati uma centena de vezes antes
Into a wall I've hit a hundred times before
E ainda assim eu ainda ignoro as manchas vermelho escuro de sangue no chão
And yet I still ignore the dark red blood stains on the floor
E eu estou de volta na frente de você, Senhor, com o sangue no chão
And I'm back in front of you, lord, with the blood on the floor
É o meu sangue ou o seu? Não quero mais fazer isso
Is the blood mine or yours? Don't wanna do this anymore

Oscilando entre ser eu e quem você quer que eu seja
Back and forth between being me and who you call me to be
Você vê um homem livre que pensa que tem que comprar uma chave
You see a man free who thinks he has to buy a key
Para uma porta, mas ele não pode porque ele é pobre e ele não pode
To a door but he can't 'cause he's poor and he can't
Cair mais porque ele já está no chão
Fall down anymore 'cause he's already on the floor
E seu coração está destruído e tudo que existe é sua cicatriz
And his heart is broken and all and this is his scar
Mas está aquecida de tanto chorar porque ele vai tentar nove vezes
But it's warm from crying 'cause he will try nine times
Para cometer nove crimes, mas ele tem mais de nove vidas
To realize nine crimes but he has more than nine lives
Assim, ele se levanta e continua escalando em direção ao prêmio novamente
So he picks himself up and keeps climbing for the prize again

Aqui vou eu até você novamente
Here I come again to you
Só para mostrar que o sangue foi absorvido
Just to show that blood soaked through
Através de meus ossos e tudo o que possuo
Through my bones and all I own
Existe uma maneira para eu crescer?
Is there a way for me to grow?
Eu ando em sua direção, a chuva cai de você
I walk to you, rain falls from you
Você pode me lavar, você pode me afogar, por favor?
Can you wash me, can you drown me, please?

Toda vez eu sinto que a ambição egoísta está me cegando
Every time I feel selfish ambition is taking my vision
Meu crime é a minha sentença, o arrependimento está tomando controle
My crime is my sentence, repentance is taking commission
Está criando um peso em minha alma, eu estou gritando submisso e
It's taking a toll on my soul, I'm screaming submission and
Eu não sei se eu estou morrendo ou vivendo
I don't know if I am dying or living
Porque eu vou manter as aparências por causa de um nome
'Cause I will save a face for name's sake
Abusar da graça, buscar obter um novo nome em um novo lugar
Abuse grace, take a aim to obtain a new name in a newer place
Mas meu nome é horrível, eu não posso andar e eu não sou o mesmo
But my name is lame, I can't walk and I ain't the same
E meu nome se tornou um novo destino para a sepultura e
And my name became a new destiny to the grave and
Eles dizem que oceano é azul, mas ele está preto agora
They say the ocean's blue, but it's black right now
No escuro, na areia, olhando para a minha multidão
In the dark, on the sand, looking out at my crowd
Depressão e afogamento cantando, agora com as partes completas
Depression and drowning singing now the full parts
O relâmpago revela onde o oceano para e o céu começa
Of lightning reveals where the ocean stops and the sky starts
O céu me disse que eu vou ganhar o oceano
I've been told by the sky that the ocean I shall win
Mas é difícil para mim ver onde o oceano para e céu começa
But it's hard for me to see where ocean stops and sky begins
Raios de luz aleatórios me lembram qual é a verdade
A random strikes of light remind me of what is true
Mas agora o oceano está mais preto do que o preto, o céu também
But right now the ocean's blacker than black, the sky is too