Golden Gate

Ponte Dourada

Golden Gate

Nos casamos sob a ponte douradaWe got married under the golden gate
Depois ficamos bêbados na parte de cimaThen we got drunk in the upper hade
Era um dia ensolarado, todos os nossos amigos se divertiramIt was a sunny day, all our friends got laid
E quando ficamos um pouco mais velhos, nos mudamosAnd when we got a little older, we moved away

Todo lugar muda, o que você pode fazerEvery place changes what can you do
Você não pode levar uma parte dele, a menos que deixe uma parte de vocêYou can't take a part of it, unless you leave a part of you

Você pode tirar isso em Nova YorkYou can take out it in a New York city
É um caminho longo, mas é bem bonitoIt's a long damn way, but it sure is pretty
Ficamos sem gasolina, perto de verdades friasWe ran out of gas, near cold facts
E tivemos nosso primeiro filho nove meses depois dissoAnd delivered our first baby nine months after that

Todo mundo muda, o que você pode fazerEveryone changes what can you do
Você não pode levar uma parte de mim, a menos que deixe uma parte de vocêYou can't take a part of me, unless you leave a part of you

E eu só liguei pra dizerAnd I just called to say
Se você sempre fica na barreira esperando e se perdendoWhether you always sit in the barrier waiting and waisting away
Mas vai chegar um diaBut there will come a day
Quando será mais fácil voar do que ficarWhen it'll be easier to fly away than it will be to stay

Vivi em um estúdio em Nova YorkLived in a New York Studio
Até deixarmos a cidade por uma casa modestaTill we left the city for a modest home
Uma canção country, a vida todaA country song, a whole life long
Uma brisa que sai da sua cabeça uma boa vez antes de ir emboraA breeze that leaves your head one good time before it's gone

Todo lugar muda, o que você pode fazerEvery place changes what can you do
Você não pode levar uma parte dele, a menos que deixe uma parte de vocêYou can't take a part of it, unless you leave a part of you

E o tempo vai chegar para mudar suas marcas de riso e bolos de aniversárioAnd time will come to shift it's way to laugh lines and birthday cakes
Quando eu morrer, vou ver seu rostoWhen I die, I'll see your face
Em um vestido de sol no sábadoIn a Sun dress on the Saturday

Todo mundo muda, o que você pode fazerEveryone changes what can you do
Você não pode levar uma parte de mim, a menos que deixe uma parte de vocêYou can't take a part of me, unless you leave a part of you

E eu só liguei pra dizerAnd I just called to say
Eu sei que você sempre fica na barreira esperando e se perdendoI know you always sit in the barrier waiting and waisting away
Mas vai chegar um diaBut there will come a day
Quando será mais fácil voar do que ficarWhen it'll be easier to fly away than it will be to stay

FicarTo stay

Às vezes você planeja ver perto da florestaSometimes you plan to see near the forest
Às vezes você planeja ver perto da florestaSometimes you plan to see near the forest
Às vezes você planeja ver perto da florestaSometimes you plan to see near the forest
Às vezes você planeja ver perto desta florestaSometimes you plan to see near thid forest