Happy New Year

Feliz Ano Novo

Happy New Year

Em olhares furtivosIn passing glances
Tire esse olhar do seu rosto bonitoTake that look up off your pretty face
Uma noiteAn evening
Um encontro estranho e silenciosoA quiet strange encounter
Espero que você pense nela até o dia clarearI hope you think about her until the daylight breaks

Feliz ano novoHappy new year
Fizemos nossas resoluções e sentimentos pra durar enquanto estamos aquiWe've made our resolutions and sentiments to last us while were here
Feliz ano novoHappy new year
Você sempre traz isso pra si mesmaYou will always bring this on yourself

Em encontros...In meeting...
Lembre-se dessas conclusõesRemember these completions
Frases, sentenças, significadosSentences, phrases, meanings
Muito perto de,Too close to,
Muito perto do meu...Too close to my...
Você disse todas as coisas óbvias, menos isso.You said all the obvious things but that.
Você fala tão sinceramente sobre issoYou speak so sincerely about it

Espero que você encontre em si mesma a capacidade de ser civilizadaI hope you find it in you to remain civil
Linda, mas machucada e assustada, mas esterilizadaBeautiful but bandaged and your scared but sterilized
Quando seus olhos se afastarem daqui,When your eyes fall from here,
Você verá tudo.You will see everything