I Can Teach Ya

Eu posso ensinar Ya

I Can Teach Ya

Bem, você diz que tem dois pés esquerdos
Well you say you got two left feet
Um pouco tímido, não tenho muito tempo
A little shy, aint got a lotta time
Para aprender essa batida em duas etapas
To learn that two-step beat
Aposto que você pegaria rápido
I bet you'd catch on quick
Inferno, eu posso te ensinar garota
Hell I can teach ya girl
Não sabe muito sobre a dança?
Don't know much about dancin?
Deixe-me te ensinar garota
Let me teach ya girl

Você esteve bebendo algo frutado a noite toda
You've been sippin' something fruity all night
Você diz que não saberia a diferença entre
You say you wouldn't know the difference between
Um uísque de 25 anos ou um Bud Light frio
A 25-year scotch or a cold Bud Light
Mas aposto que você entenderia rapidamente
But, I bet you'd catch on quick
Inferno, eu posso te ensinar garota
Hell I can teach ya girl
Você não sabe muito sobre beber?
You don't know much about drinkin?
Deixe-me te ensinar garota
Let me teach ya girl

Não tem que estar aqui e agora
It ain't gotta be right here and now
Mas quando você estiver pronto para aprender, mostrarei como
But when you're ready to learn I'll show you how

Sim, eu posso te ensinar ao luar ou ao amanhecer
Yeah I can teach ya in the moonlight or the break of day
Me dê um tempo, me diga esse lugar
Give me a time, tell me that place
Não fique nervoso, vai valer a pena
Don't be nervous, it'll be worth it
Vamos levar o nosso tempo, sim, a prática leva à perfeição
We'll take our time, yeah practice makes perfect
Você olha para mim como se não tivesse muita certeza
You look at me like you're not quite sure
Como uma pequena lição vai levar a mais
Like one little lesson's gonna lead to more
Estou começando a pensar que você nunca se apaixonou antes
I'm starting to think, you've never been in love before
Bem, eu posso te ensinar garota
Well I can teach ya girl

Digamos que você nunca atirou antes
Say you ain't ever shot a gun before
Você não saberia a diferença entre
You wouldn't know the difference between
Um Ryder vermelho e um velho Colt 44
A Red Ryder and an old Colt 44
Mas aposto que você entenderia rapidamente
But, I bet you'd catch on quick
Inferno, eu vou te ensinar garota
Hell I'mma teach ya girl
Você não sabe muito sobre atirar?
You don't know much about shootin'?
Deixe-me te ensinar garota
Let me teach ya girl
(Vamos alinhar)
(Let's line em up)

Sim, eu posso te ensinar ao luar ou ao amanhecer
Yeah I can teach ya in the moonlight or the break of day
Me dê um tempo, me diga esse lugar
Give me a time, tell me that place
Não fique nervoso, vai valer a pena
Don't be nervous, it'll be worth it
Vamos levar o nosso tempo, sim, a prática leva à perfeição
We'll take our time, yeah practice makes perfect
Você olha para mim como se não tivesse muita certeza
You look at me like you're not quite sure
Como uma pequena lição vai levar a mais
Like one little lesson's gonna lead to more
Estou começando a pensar que você nunca se apaixonou antes
I'm starting to think, you've never been in love before
Bem, eu posso te ensinar garota
Well I can teach ya girl
Sim, eu posso te ensinar garota
Yeah I can teach ya girl

Diga-me em qualquer lugar que você queira ir
Tell me anywhere you wanna go
Descendo o rio ou uma estrada velha
Down to the river or an old back road

Sim, eu posso te ensinar ao luar ou ao amanhecer
Yeah I can teach ya in the moonlight or the break of day
Me dê um tempo, me diga esse lugar
Give me a time, tell me that place
Não fique nervoso, vai valer a pena
Don't be nervous, it'll be worth it
Vamos levar o nosso tempo, sim, a prática leva à perfeição
We'll take our time, yeah practice makes perfect
Você olha para mim como se não tivesse muita certeza
You look at me like you're not quite sure
Como uma pequena lição vai levar a mais
Like one little lesson's gonna lead to more
Estou começando a pensar que você nunca se apaixonou antes
I'm starting to think, you've never been in love before
Bem, eu posso te ensinar garota
Well I can teach ya girl
Sim, eu posso te ensinar garota
Yeah I can teach ya girl