Turn It Up

Turn It Up

Turn It Up

Se a sua semana passou 40 horas a mais
If your week's been 40 hours too long
Contando os minutos, mas sua mente já se foi
Countin down the minutes but your mind's already gone
É sexta à noite, é hora de sair
It's Friday night, it's quitin time
Estamos prestes a ficar barulhentos
We're about to get loud
Então relógio e
So clock out and
Entre no seu caminhão, ligue-o
Jump into your truck, fire it up
Deixe tudo para trás em uma nuvem de poeira
Leave it all behind you in a cloud of dust
Quando sua música toca no rádio
When your song comes on the radio
Você só quer ouvir com as janelas abertas
You only want to hear it with the windows down
Então role-os para baixo e
So roll em down and

Aumente, aumente
Turn it up turn it up
Até os alto-falantes soprarem
Til the speakers blow
Se você conseguiu 11, você baixou muito
If you got it on 11 then you got it too low
Hora de deixar o mundo inteiro saber
Bout time to let the whole world know
Que você não está recusando
That you ain't turnin down
Aumente, aumente
Turn it up turn it up
Até que você esteja se sentindo bem
Til you're feelin alright
Estive trabalhando a semana toda
Been workin all week
Mas nós vamos ficar a noite toda
But we'll be goin all night
É um copo vermelho, bebe
It's a red cup, drinks up
Bottoms up, tipo de uma noite
Bottoms up, kind of a night
Então jogue suas mãos no céu
So throw your hands in the sky
E aumente
And turn it up up up
Aumente esta noite
Turn it up up up tonight
Aumente para cima
Turn it up up up
Aumente esta noite
Turn it up up up tonight

Pare em casa, pegue seu chapéu e calce suas botas
Stop at home, grab your hat and throw your boots on
Há uma festa no centro da cidade a noite toda
There's a party downtown goin' all night long
É 2 por 1 e Johnny derrama muito forte
It's 2 for 1 and Johnny pours em real strong
Então, nós estamos saindo
So we're goin out
Sim, estaremos jogando de volta
Yeah we'll be throwin em back
E bebendo em baixo
And sippin em down
Sempre que estamos juntos
Whenever we're together
É um inferno de uma multidão
It's a hell of a crowd
Quando a banda está tocando sua música
When the band's playin' your song
Mas você só quer ouvir se estiver muito alto
But you only wanna hear it if it's cranked up loud
Então você diz para eles
So you tell em

Aumente, aumente
Turn it up turn it up
Até os alto-falantes soprarem
Til the speakers blow
Se você conseguiu 11, você baixou muito
If you got it on 11 then you got it too low
Sim, é hora de deixar o mundo inteiro saber
Yeah bout time to let the whole world know
Que você não está recusando
That you ain't turnin down
Aumente, aumente
Turn it up turn it up
Até que você esteja se sentindo bem
Til you're feelin alright
Estive trabalhando a semana toda
Been workin all week
Mas nós vamos ficar a noite toda
But we'll be goin all night
É um copo vermelho, bebe
It's a red cup, drinks up
Bottoms up, tipo de uma noite
Bottoms up, kind of a night
Então jogue suas mãos no céu
So throw your hands in the sky
E aumente
And turn it up up up
Aumente esta noite
Turn it up up up tonight
Aumente para cima
Turn it up up up
Aumente esta noite
Turn it up up up tonight

Sim, eles estão dizendo última chamada
Yeah they're saying last call
DJ está atrasando as coisas
DJ's slowing things down
Tenho que deixá-los saber
Gotta let em know
Não estamos prontos para ir
We're not ready to go
Antes que as luzes acendam
Before the lights come on
Ainda tenho mais uma música
Still got one more song
Tenho que ouvir alto
Gotta hear it loud
Você tem que cantar alto
You gotta sing it loud

Aumente, aumente
Turn it up turn it up
Até os alto-falantes soprarem
Til the speakers blow
Se você conseguiu 11, você baixou muito
If you got it on 11 then you got it too low
Sim, é hora de deixar o mundo inteiro saber
Yeah bout time to let the whole world know
Que você não está recusando
That you ain't turnin down
Aumente, aumente
Turn it up turn it up
Até que você esteja se sentindo bem
Til you're feelin alright
Estive trabalhando a semana toda
Been workin all week
Mas nós vamos ficar a noite toda
But we'll be goin all night
É um copo vermelho, bebe
It's a red cup, drinks up
Bottoms up, tipo de uma noite
Bottoms up, kind of a night
Então jogue suas mãos no céu
So throw your hands in the sky
E aumente
And turn it up up up
Aumente esta noite
Turn it up up up tonight
Aumente para cima
Turn it up up up
Aumente esta noite
Turn it up up up tonight