Tribute (A Song For Haiti)

Tributo (Uma Canção Para o Haiti)

Tribute (A Song For Haiti)

Hoje meu coração foi despedaçadoToday my heart was torn
A violência finalmente venceu a guerraViolence finally won the war
O choro e o desesperoThe crying and despair
Sufocando no arSuffocating in the air

Não consigo acreditarI cannot believe
Nas imagens que viThe images I've seen
O que mais posso fazer?What else can I do?
Apenas orar por vocêBut just pray for you

Porque nunca saberemos de verdade'Cause we'll never really know
O que você passou naquele diaWhat you went through that day
E nunca saberemos de verdadeAnd we'll never really know
Todas as palavras certas a dizerAll the right words to say
E nunca saberemos de verdadeAnd we'll never really know
Por que isso tirou sua vidaWhy this took your life away
Mas quebrou minhas barreirasBut it broke down my walls
E me ajudou a mudarAnd it helped me to change
Sim, quebrou nossas barreirasYes it broke down our walls
Espero que possamos mudarI hope we will change

Gerações inteirasEntire generations
Perdidas nessa frustraçãoLost in this frustration
Há esperança para o que está por vir?Is there hope for what's to come?
Vamos criar uma família ou uma arma?Will we raise a family or a gun?

Está partindo meu coraçãoIt's breaking my heart
Estou desmoronandoI'm falling apart
Mas estou tranquiloBut I rest assured
Sei onde você estáI know where you are
Você olha de cimaYou look from above
Por favor, nos envie seu amorPlease send us your love
Porque não entendemos.'Cause we don't understand.