Al Cielo

Para o Céu

Al Cielo

Essa nostalgia que existe por trás, ao lembrarEsa nostalgia que hay detrás, al recordar
Outro ano que se vai, no meu reflexoOtro año que se va, en mi reflejo
Um começo e um fim, nesta vidaUn principio y un final, en esta vida
Quero que me deixe ir, quando voar longeQuiero que me dejes ir, cuando vuele lejos
Coloque flores no meu altarPon flores en mi altar
Seda para vestir meu corpo de brancoSeda para vestir mi cuerpo en blanco
Tornar-me mar da chuvaDe lluvia hacerme mar
Cinzas da minha vozCenizas de mi voz
Uma oração que me leve com o ventoUna oración que me lleve con el viento
Para cruzar para o céuPara cruzar al cielo

Esqueça o peso a carregar, em cada lágrimaOlvida el peso a levantar, en cada lágrima
Pinte minha memória em paz e não tenha medoPinta mi memoria en paz y no tengas miedo

Coloque flores no meu altarPon flores en mi altar
Seda para vestir meu corpo de brancoSeda para vestir mi cuerpo en blanco
Tornar-me mar da chuvaDe lluvia hacerme mar
Cinzas da minha vozCenizas de mi voz
Uma oração que me leve com o ventoUna oración que me lleve con el viento
Para cruzar para o céuPara cruzar al cielo

Coloque flores no meu altarPon flores en mi altar
Seda para vestir meu corpo de brancoSeda para vestir mi cuerpo en blanco
Tornar-me mar da chuvaDe lluvia hacerme mar
Cinzas da minha vozCenizas de mi voz
Uma oração que me leve com o ventoUna oración que me lleve con el viento
Para cruzar para o céuPara cruzar al cielo

Cante como eu fizCanta como lo hice yo
E olhe para o céuY mira al cielo