Gonna Be Okay

Vai Ficar Tudo Bem

Gonna Be Okay

Ei garota, por que você não escutaHey girl, why don't you listen

[Verso 1:][Verse 1:]
Eu sei por que você tá tão triste, com a cabeça baixa nas mãos e chorando alto.I know why you lookin so sad, you got your head down in your hands and you cryin out loud.
Gritando que ele fez de novo, levou seu amor, te usou e voltou pra outra mina.Screamin that he did it again, took your love, used you up and he ran back to the other chick.
Você tá dizendo que tá cansada das mentiras, chega de vai e vem dessa vez, tô jogando as coisas dele fora e dizendo tchau.You sayin that you tired of the lies, no more back and forth this time, I'm throwin out his stuff and sayin bye.
Não dá pra continuar passando por isso, mas eu sei que quando ele ligar, você vai voltar pra ele de novo. Ooooo não!Can't continue goin thru this, but I know when he calls you'll be right back with him again. Ooooo no!

[Refrão:][Chorus:]
Todo dia é sempre algo, um cara vai lá e tira seu orgulho, você fica sem nada.Everydays always something, a man will go and take you pride your left with nothing.
Dizendo pra você ficar por perto e que você deveria amá-lo. Me diz o que vai levar pra você perder a sanidade.Tell you that to stick around and you should love him. Tell me what's it gonna take your losing your sanity.
Então deixa eu te dizer uma coisa, você vale mais que um milhão de diamantes lapidados.Well then let me tell you this one thing, your worth over a million princess cut diamonds.
Não deixe ninguém te dizer que você merece isso, levante a cabeça e diga que eu sei que vou ficar bem.Don't let nobody tell you that you deserve this, lift your head up high and say I know that I'm gonna be okay.

[Verso 2:][Verse 2:]
Você deveria parar de se culpar, dizer que é sua culpa porque ele foi embora e nunca mais vai voltar.You should stop takin the blame, say it's your fault cause hes gone and ain't ever commin home.
Você sabe que nada vai mudar, ele vai voltar, você tá fora do caminho, e depois disso vai seguir em frente.You know that nothings ever gon change, he'll be back, your off track, and after that be on his way.
A vida tem muito mais a te oferecer, então você precisa sacudir a tristeza, se levantar, fazer o que precisa fazer.Life has so much more to offer you, so you gotta shake the blues, pick yourself up, do what you gotta do.
Confia em mim garota, melhora, o tempo passa, você percebe que ele nunca mereceu você.Trust me girl it gets better, time goes on, you realize he never deserved you at all.

[Refrão:][Chorus:]
Todo dia é sempre algo, um cara vai lá e tira seu orgulho, você fica sem nada.Everydays always something, a man will go and take you pride your left with nothing.
Dizendo pra você ficar por perto e que você deveria amá-lo. Me diz o que vai levar pra você perder a sanidade.Tell you that to stick around and you should love him. Tell me what's it gonna take your losing your sanity.
Então deixa eu te dizer uma coisa, você vale mais que um milhão de diamantes lapidados.Well then let me tell you this one thing, your worth over a million princess cut diamonds.
Não deixe ninguém te dizer que você merece isso, levante a cabeça e diga que eu sei que vou ficar bem.Don't let nobody tell you that you deserve this, lift your head up high and say I know that I'm gonna be okay.

[Refrão:][Hook:]
E se você tem um cara que te trata muito mal, nunca tá do seu lado, é hora de você deixar esse cara.And if you got a man that's treatin you real bad, never has your back, it's time for you to leave his ass.
E se você tem um cara que nunca deu a mínima, é hora de você entender, você merece um cara melhor.And if you got a man that never gave a damn, it's time for you to understand, you deserve a better man.
E se você tem um cara que te trata muito mal, nunca tá do seu lado, é hora de você deixar esse cara.And if you got a man that's treatin you real bad, never has your back, it's time for you to leave his ass.
E se você tem um cara que nunca deu a mínima, é hora de você entender, porque você merece um cara melhor.And if you got a man that never gave a damn, it's time for you to understand, because you deserve a better man.

[Refrão: x2][Chorus: x2]
Todo dia é sempre algo, um cara vai lá e tira seu orgulho, você fica sem nada.Everydays always something, a man will go and take you pride your left with nothing.
Dizendo pra você ficar por perto e que você deveria amá-lo. Me diz o que vai levar pra você perder a sanidade.Tell you that to stick around and you should love him. Tell me what's it gonna take your losing your sanity.
Então deixa eu te dizer uma coisa, você vale mais que um milhão de diamantes lapidados.Well then let me tell you this one thing, your worth over a million princess cut diamonds.
Não deixe ninguém te dizer que você merece isso, levante a cabeça e diga que eu sei que vou ficar bem.Don't let nobody tell you that you deserve this, lift your head up high and say I know that I'm gonna be okay.