My First Love
Tynisha Keli
Meu Primeiro Amor
My First Love
Você sabia que cada dia é mais incrível?
Did you know that every day is so much more amazing
Caminhando próxima a você, isso me faz sentir como se eu estivesse sonhando acordada
Waking up right next to you it feels like I'm daydreamin'
Nunca pensei que eu pudesse amar alguém da maneira que eu amo você
Never thought that I could ever love somebody the way that I love you
Nós tivemos nossos dias de luta, partindo e indo embora
We had our days of fighting, breaking up and leaving
Mas você sempre fará o certo
But you'll always make it right
Seu sorriso fez toda a minha semana,
Your smile made my whole weekend
Simplesmente derreto sobre suas mãos
It just melts away right into your hands
Não negociaria isso por nada
Don't ever trade it
Baby, eu acredito que nós vamos fazer isso
Baby, I believe that we gon' make it
(refrão)
Chorus:
Eu estou tão orgulhosa de dizer que você é o meu primeiro amor,
I'm so proud to say that you are my first love
Quando nós estamos juntos, baby, saiba que você é o único
When we're together baby, know that you're the only one
Quando você chega próximo de mim e me puxa para perto
When you came next to me and hold me closely
Eu sei que você me ama
I know you love me
Você faz minha história completa
You make my story complete
Eu estou tão feliz, eu tenho você aqui para me segurar no chão
I'm so happy that I got you here to hold me down
Eu nunca quebrarei seu coração e irei me perder, de jeito nenhum, de nenhum modo
I'll never break your heart and go astray no way no how
Tesouro do céu
Treasure from up above
Nunca traia a sua confiança
Never betray your trust
Sempre pensando sobre nós,
Always thinkin' 'bout us
Baby, eu estou apaixonada para sempre
Baby I'm forever in love
Oh, sinto-me tão louca quando você envolve seus braços ao meu redor
Oh, it feels so crazy when you wrap your arms around me
Eu coloco minha orelha contra seu peito para ouvir seu coração bater
I place my ear against your chest to hear your heart beat
Cuide bem de mim,
Take good care of me
Porque você é a razão que eu continuo a pensar que nosso conto de fadas acaba de começar
'cause your the reason that I still believe our fairy tale has just begun
Se eu estou em um filme, então ninguém vai dizer "corta"
If I'm in a movie then don't nobody say cut
E se eu estivesse sonhando, então me deixe dormir para sempre
And if I could be dreaming then let me sleep forever
Você é tão adorável e doce como mel
You're so lovely and sweet like honey
Não há nada que possa mudar a maneira desses sentimentos
There ain't nothin' that can change the way these feelings boo
(refrão)
Chorus
Nunca pensei que milagres pudessem acontecer,
I never thought that miracles could happen
Mas sua vida prova que Ele está lá em cima ouvindo
But your living proves that He's up there listening
E, sempre que eu estou perdida, você me ajuda a encontrar o meu caminho de casa
And whenever I'm lost, you help me find my way home,
Você me dirige de volta para sua casa
you direct me back to your house
Oh, eu estou tão orgulhosa, baby, você é meu
Oh, I'm so proud baby you are mine
(refrão 2x)
Chorus (x2)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tynisha Keli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: