Unsuccessfully Coping With The Natural Beauty Of Infidelity
Type O Negative
Falhando Em Lidar Com a Beleza Natural da Infidelidade
Unsuccessfully Coping With The Natural Beauty Of Infidelity
A) transmutação inorgânica (divisão sintética)
A) anorganic transmutogenesis (synthetic division)
Confie e será confiado
Trust and you'll be trusted
Diz o mentiroso para o tolo
Says the liar to the fool
Luxúria e daí se for pego?
Lust and so what if you're busted?
No amor e na guerra não existem regras
In love and war there ain't no rules
Você acredita no eterno?
Do you believe in forever?
Eu nem mesmo acredito no amanhã
I don't even believe in tomorrow
As únicas coisas que duram pra sempre
The only things that last forever
São lembranças e tristezas
Are memories and sorrow
Longe dos olhos longe do coração
Out of sight out of mind
O lema da traição
The motto of betrayal
Os profetas pregam para perdoar e esquecer
The prophets preach to forgive and forget
Sinto muito, mas eu sou incapaz
I'm sorry, but I am unable
B) coito recuado
B) coitus interruptus
C) eu sei que você está fodendo com outra pessoa
C) I Know You're Fucking Someone Else
Você esteve em l'amour em um sábado a noite
You went to L'amour Saturday night
Unhas vermelhas e batom, vestido bem curto e bem apertado
Red nails and lipstick dressed two sizes two tight
A língua dele descendo na sua garganta
His tongue down your throat
As mãos dele levantando sua saia
His hand up your skirt
Sim eu sou um homem
Yeah I'm a man
Mas isso ainda machuca
But it still hurts
Puta
Slut
Vagabunda
Whore
Boceta
Cunt
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Você tinha pinto em sua mente
You had cock on your mind
E gozo em sua respiração
And cum on your breath
Colocava aquele diafragma antes de sair
Inserted that diaphragm before you left
Praticando freelancer de ginecologia
Practicing freelance gynecology
Onde há um útero há um caminho
Where there's a womb there's a way
Com você é de graça
With you it's for free
Puta
Slut
Vagabunda
Whore
Boceta
Cunt
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Fez isso antes
Done it before
Uma vez após a outra
Time after time
Recusou-se a aprender sua lição
Refused to learn your lesson
Deu até machucar
Gave 'til it hurt
Acreditou que era certo
Thought it was right
Apenas tolos cometem o mesmo erro duas vezes
Only fools make mistakes twice
Então você vai para casa
So you sit home
Bebendo sozinho
Drinking alone
Garrafa vazia em sua mão
Empty bottle in your hand
Nem mesmo tente
Don't even try
Ordenar suas mentiras
To sort out the lies
É pior tentar entende-las
It's worse to try to understand
Você
You
Você me faz odiar a mim mesmo
You make me hate myself
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Eu sei que você está fodendo com outra pessoa
I know you're fucking someone else
(Ele sabe que você está fodendo com outra pessoa)
(He knows you're fucking someone else)
Eu sei
I know
(Ele sabe)
(He knows)
Eu disse que eu sei
I said I know
(Ele disse que ele sabe)
(He said he knows)
Eu sei
I know
(Ele sabe)
(He knows)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Type O Negative e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: