N.D.E.

N.D.E.

N.D.E.

Uma jornada pela noite - cercado por escuridão e frioA journey through night - surrounded by darkness and cold
Deixando o corpo - o espírito vai subir como foi previstoLeaving the body - the spirit shall rise as foretold

Deslizando por esferas amorfasGliding through amorphous spheres
Alcançando o túnel de luzReach for the tunnel of light
Mas há salvação à vista?But is there salvation in sight?
Memórias despedaçadas - incapaz de pensar ou sentirMemories shatered - unable to think or to feel
Nada além de dúvida - é um sonho, é real?Nothing but doubt - is it a dream, is it real?

Deslizando por esferas amorfasGliding through amorphous spheres
Alcançando o túnel de luzReach for the tunnel of light
Mas há salvação à vista?But is there salvation in sight?

Até agora estamos todos apenas a caminhoSo far we're all just on our way
Para alcançar um lugar melhor, um dia melhorTo reach a better place, a better day
Flutuando em direção aos céus celestiaisDrifting towards celestial skies
Um destino selado ou apenas uma mentira descarada?A fate that's sealed or just a shameless lie?

Um corpo em chamas - uma alma partindo assombrada pelo medoA body in flames - a parting soul haunted by fear
O ponto de transcendência - o momento da clareza está próximoThe point of transcendence - the moment of clarity's near

Contemplando o rosto do salvador - ou é a queda da graçaBeholding the saviour's face - or is it the fall from grace
Pode haver salvação à vistaThere may be salvation in sight

Até agora estamos todos apenas a caminhoSo far we're all just on our way
Para alcançar um lugar melhor, um dia melhorTo reach a better place, a better day
Flutuando em direção aos céus celestiaisDrifting towards celestial skies
Um destino selado ou apenas uma mentira descarada?A fate that's sealed or just a shameless lie?

Os pecados da vida são lavados (lavados os pecados dos anos)The sins of life are washed away (washed away the sins of years)
Deixe as cinzas dos dias esquecidosLeave the ashes of forgotten days
Um coração sangrando logo será salvo (o sussurro do conforto, a mais doce graça)A bleeding heart will soon be saved (comfort's whisper, sweetest grace)
Enquanto flores murcham em um túmuloAs flowers wither on a grave