The Swamps

Os pântanos

The Swamps

Névoa acaricia essas águas como um véu quando a lua nasce
Mist caresses these waters like a veil when the moon rises
Nós os ouvimos chegar mais perto trancar todas as portas
We hear them come closer lock all doors
Segurança é apenas uma ilusão esconder seus filhos, embora isso não importe
Safety is just an illusion hide your children, although it won't matter
Porque quando vamos dormir eles acordam um pano escuro abraça essas terras
Because when we go to sleep they awake a dark cloth embraces these lands

E no meio de altas montanhas, encontramos uma pequena aldeia
And in the midst of towering mountains we find a small village
Esta vez foi um lugar tranquilo, mas tudo mudou agora
This once was a peaceful place, but things have all changed now
Poucas pessoas ainda vivem aqui e o sussurro ainda cresce
Few people still live here and the whispering still grows
Que seu mestre enlouqueceu e coisas estranhas aconteceram em sua mansão
That their master has gone mad and strange things happen in his mansion

Então os olhos aparecem
Then the eyes appear
O mestre não dorme porque vê
The master doesn't sleep because he sees
Aqui vêm as criaturas dos pântanos
Here they come the creatures of the swamps
Veja, a água está mexendo
See, the water is stirring
Tenha medo das criaturas dos pântanos
Be afraid of the creatures of the swamps
Ouça, seus dentes estão rangendo
Hear, their teeth are grinding

Ninguém acredita nele quando ele balbucia sobre as criaturas nos pântanos
Nobody believes him when he babbles about the creatures in the swamps
Eles acham que ele está delirando ele está lutando uma batalha solitária
They think he's delirious he's fighting a lonely battle
Tentando proteger o seu povo, ele agora só pode abanar a cabeça em pesar
Trying to protect his people he now can only shake his head in grief
Ele tentou avisar, mas é tarde demais
He tried to warn, but it's too late

Então os olhos aparecem
Then the eyes appear
O mestre não dorme porque vê
The master doesn't sleep because he sees
Aqui vêm as criaturas dos pântanos
Here they come the creatures of the swamps
Veja, a água está mexendo
See, the water is stirring
Tenha medo das criaturas dos pântanos
Be afraid of the creatures of the swamps
Ouça, seus dentes estão rangendo
Hear, their teeth are grinding

Ouça, eu posso ouvir algo se movendo pela água
Listen I can hear something moving through the water
Não durma agora, tente esconder
Don't sleep now, try to hide
As rachaduras de uma porta que está sendo forçada
The cracks of a door that 's being forced
Membros molhados deslizando no chão
Wet limbs sliding on the floor
Não respire escute aqui eles vêm!
Don't breathe listen here they come!