What Took You So Long

O Que Te Atrasou Tanto

What Took You So Long

Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long
Ooh tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoOoh so long, so long, so long

Está demorando uma eternidade, não sei onde você estáIt's been taking forever don't know where you are
Você já tinha isso antes mesmo de eu ter meu coraçãoYou had it before i even had my heart
Não adianta procurar, eu sei que é você que eu queroNo use in looking i know you're what i want
Eu tenho procurado e procurado, não consigo achar onde você esteveI've been searching and searching can't find where you've been
Queria poder colocar meu dedo bem nissoWish i could put my finger right on it
Não consigo descrever, mas sei que esse sentimento é real, oohI can't describe it but i know this feelings real ooh

Me diga onde te encontrarTell me where to meet you
Faria qualquer coisa pra te verDo anything to see you
A qualquer hora, de noite ou de diaAnytime on night or day
Eu já vou te reconhecer quando te verI'll already know you when i see you
Vou beijar sua mão e te cumprimentarKiss your hand and greet you
Então, não vai se apressar?So won't you be on your way

É como se eu já te conhecesseIts like i already know you
Antes mesmo de te encontrarBefore i even met you
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
É como se eu já te amasseIts like already love you
Antes mesmo de te encontrarBefore i even met you
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)

Os anos passam, os dias voam, esperando você chegar e mudar minha vidaYears pass, days fly, waiting for you to come in and change my life
Sabia que era você porque simplesmente parecia tão certo, ooh oohKnew it was you because if just felt so right ooh ooh
Essa energia que você está me dando, você está me dandoThis energy you're giving me, you're giving me
É tão familiar, então, amor, aproveite este momento para se lembrar de mimIs so familiar, so baby take this moment to remember me
Porque eu estarei fora até novembro'cause i'll be gone till november

Me diga onde te encontrarTell me where to meet you
Faria qualquer coisa pra te verDo anything to see you
A qualquer hora, de noite ou de diaAnytime on night or day
Eu já vou te reconhecer quando te verI'll already know you when i see you
Vou beijar sua mão e te cumprimentarKiss your hand and greet you
Então, não vai se apressar?So won't you be on your way

É como se eu já te conhecesseIts like i already know you
Antes mesmo de te encontrarBefore i even met you
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
É como se eu já te amasseIts like already love you
Antes mesmo de te encontrarBefore i even met you
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)

Parece que esperei a vida toda pra você chegarSeems like i waited all my life for you to get here
Parece que todo dia é dia dos namorados, 365 por anoFeels like every day is valentine 365 a year
Você é tudo e muito maisYou're everything and so much more
E é você que eu adoroAnd it's you i adore
E eu espero e rezo, que você fique comigoAnd i hope & pray, you'll stay with me
Como um amor que sempre conheciLike a love of always known

É como se eu já te conhecesseIts like i already know you
Antes mesmo de te encontrarBefore i even met you
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
É como se eu já te amasseIts like already love you
Antes mesmo de te encontrarBefore i even met you
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
O que te atrasou tanto, amor?What took you so long babe
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)

Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long

Deveria me desculparI should apologize
Por presumir que já te conheciaFor assuming i already knew you
Tem algo tão familiar em vocêThere is something so familiar about you
Toque, beijo e cada parte do seu corpoTouch kiss and every part of your body
Então minha pergunta é: o que te atrasou tanto?So my question is what took you so long

Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long
Tanto tempo, tanto tempo, tanto tempoSo long, so long, so long
(o que te atrasou tanto, amor?)(what took you so long babe)