Mondays

Segundas-feiras

Mondays

Levanta-te, vamos lá (x2)Get up, come on (x2)
Levante-se, levantar-se (x4)Get up, get up (x4)

Conte saltar versículo 1Count bounce verse 1
Eu tenho um bom amigo, uma senhora valiosoI got a good friend, a valuable lady
E nós costumávamos viver perto, então ela se mudouAnd we used to live close then she moved away
Ela estava tendo uma mudança radical, em seguida, ela conheceu um homemShe was having a sea change then she met a man
Com as mãos de trabalho e um amargo podeWith working hands and a bitter can
O que você pode fazer, dar-lhes suas bênçãos e dou a mínimaWhat can you do, you give them your blessings and give a damn
Bem realizar-se alguns meses depois (o que aconteceu?)Well hold up a couple months later (what happened?)
Acontece que seu homem era uma espécie de inimigoIt turns out her man was something of a hater
Tão longe de nós com um aleijado emocional soar perigosoSo far away from us with an emotional cripple sounding dangerous
Bem, eu disse para sair e ela disse que segurar o tom e foi morto ao telefoneWell i said get out and she said hold on and the tone went dead on the telephone
Vamos lá.C’mon.

Levante-se, getupGet up, getup
Arrumar as malas e seguir em frentePack up your bags and move on
Traje, trajeGetup, getup
Não deixe que esta loucura continuarDon’t let this madness go on
Getup, levante-seGetup, get up
Pegue-os sacos e seguir em frentePick up them bags and move on
Levante-se, levante-seGet up, get up
Não deixe essa loucura ir em ...Don’t let this madness go on...

Joelistics versículo 2Joelistics verse 2
Ele era um homem jovem para fora para conseguir o que o homem poderiaHe was a young man out to get what he could man
Um filho pródigo que nunca deixaria alguém dentro de sua cabeçaA prodigal son who would never let anyone inside his head
Nunca a menos que ele capturou esta meninaNever the less he’d captured this girl
Com a cabeça cheia de sonhos sob seus cachosWith a head full of dreams under her curls
Ela mudou o seu mundo, mas não podia sustentá-laShe’d changed his world but couldn’t sustain it
Complicado que era a sua vida pareceComplicated that was his life it seems
Ele não era de todo ruim, ele sonhou com uma famHe wasn’t all bad he dreamt of a fam
Ele nunca teve nada a ver com seu paiHe’d never had nothing to do with his dad
Rápido ficar louca e levantar os punhosQuick to get mad and raise up his fists
E transar com as coisas que ele guardava o maisAnd fuck with the things he treasured the most
Tratar a sua menina como propriedadeTreating his girl like property
Nunca foi ensinado a amar corretamenteNever been taught how to love properly
Ciúme queimando seu cérebroJealousy burnin his brain
A agressão veneno venenoso ele está fazendo nenhum sentidoA poisonous venom aggression he’s making no sense
Preventin ela sair e ver seus amigosPreventin her leaving and seeing her friends
Dizendo-lhe coisas que soava como ameaçasTellin her things that sounded like threats
Ninguém podia adivinhar por que ela estava com eleNo one could guess why she was with him
Amanhã ele vai ser diferente ...Tomorrow he’s gonna be different …
É ele??Is he???

Levante-se, getupGet up, getup
Arrumar as malas e seguir em frentePack up your bags and move on
Traje, trajeGetup, getup
Não deixe que isto goon loucuraDon’t let this madness goon
Getup, levante-seGetup, get up
Pegue-os sacos e seguir em frentePick up them bags and move on
Levante-se, levante-seGet up, get up
Não deixe essa loucura ir em ...Don’t let this madness go on...

Ela vai te derrubarIt gets you down
Ele vai te derrubarHe gets you down
Basta olhar ao redor, eu sei que sempre parece tão difícilJust look around i know it always seems so hard
Para sairTo get out
Ela vai te derrubarIt gets you down
Ele vai te derrubarHe gets you down
Basta olhar ao redor, eu sei que sempre parece tão difícilJust look around i know it always seems so hard
Para sairTo get out

Levante-se, getupGet up, getup
Arrumar as malas e seguir em frentePack up your bags and move on
Traje, trajeGetup, getup
Não deixe que isto goon loucuraDon’t let this madness goon
Getup, levante-seGetup, get up
Pegue-os sacos e seguir em frentePick up them bags and move on
Levante-se, levante-seGet up, get up
Não deixe essa loucura ir em ...Don’t let this madness go on...