exibições de letras 1.145

Losing Sleep

TZUYU

Letra

Significado

Perdendo o Sono

Losing Sleep

Ficando no meu quarto
Staying in my room
Staying in my room

Numa noite sem dormir, essa sensação intensa
잠 못 드는 밤 선명한 이 기분
jam mot deuneun bam seonmyeonghan i gibun

É, eu sei o que eu quero
Yeah, I know what I want
Yeah, I know what I want

Mm
Mm
Mm

Sentido mais aguçado
예민해진 sense
yeminhaejin sense

Entre a luz oscilante da Lua, surge seu rosto
일렁인 moonlight 사이 떠오른 face
illeong-in moonlight sai tteooreun face

Amor, ah, é você
Baby, oh, it's you
Baby, oh, it's you

Depois disso meu coração está pegando fogo, fogo
Then my heart is on fire, fire
Then my heart is on fire, fire

Sim, eu sei que você faz mal pra mim
Sí, I know you bad for me
Sí, I know you bad for me

Mas por que eu estou assim?
근데 왜 이러는지
geunde wae ireoneunji

Eu continuo querendo mais e mais
자꾸 원하고 원하지
jakku wonhago wonhaji

Esse meu desejo por você
널 향한 이 craving
neol hyanghan i craving

Eu tenho perdido o sono por sua causa
I've been losing sleep over you
I've been losing sleep over you

Eu tenho perdido o sono por sua causa
I've been losing sleep over you
I've been losing sleep over you

De novo, volto a pensar em você
너만 또 생각나
neoman tto saenggangna

Não consigo dormir
잠이 오질 않잖아
jami ojil anjana

Perdendo o sono por você
Losing sleep over you
Losing sleep over you

Eu tenho perdido o sono por sua causa
I've been losing sleep over you
I've been losing sleep over you

Passei longas noites pálidas
하얗게 샌 긴긴밤
hayake saen gin-ginbam

É, eu preciso de você ao meu lado
Yeah, I need you by my side
Yeah, I need you by my side

Não consigo aguentar mais
더 견딜 수 없게
deo gyeondil su eopge

Essa sede cresce em mim, uma chama que se espalha
커져가는 갈증에 번지는 flame
keojyeoganeun galjeung-e beonjineun flame

Chamo pelo seu nome
불러 너의 name
bulleo neoui name

Mm
Mm
Mm

É, não consigo parar
Yeah, 멈출 수도 없다구
Yeah, meomchul sudo eopdagu

A noite toda, a noite inteira, é, eu penso em você
All night, 밤새, yeah, I think of you
All night, bamsae, yeah, I think of you

Mesmo que eu feche meus olhos por um momento, sonho com você
잠시 눈 감아도 dreamed of you
jamsi nun gamado dreamed of you

Vou sonhar com você, ah
I'ma dream of you, oh
I'ma dream of you, oh

Tudo sobre você, de A a Z
너의 모든 A to Z
neoui modeun A to Z

Pra mim, é um doce veneno
내겐 달콤한 toxic
naegen dalkomhan toxic

Só você, ninguém mais
누구도 아닌 너만이
nugudo anin neomani

Pode acalmar esse sentimento
잠재울 이 feeling
jamjae-ul i feeling

Eu tenho perdido o sono por sua causa
I've been losing sleep over you
I've been losing sleep over you

Eu tenho perdido o sono por sua causa
I've been losing sleep over you
I've been losing sleep over you

De novo, volto a pensar em você
너만 또 생각나
neoman tto saenggangna

Não consigo dormir
잠이 오질 않잖아
jami ojil anjana

Perdendo o sono por você
Losing sleep over you
Losing sleep over you

Eu tenho perdido o sono por sua causa
I've been losing sleep over you
I've been losing sleep over you

Passei longas noites pálidas
하얗게 샌 긴긴밤
hayake saen gin-ginbam

É, eu preciso de você ao meu lado
Yeah, I need you by my side
Yeah, I need you by my side

Sim, eu sei que você faz mal pra mim
Sí, I know you bad for me
Sí, I know you bad for me

Mas por que eu estou assim?
근데 왜 이러는지
geunde wae ireoneunji

Eu continuo querendo mais e mais
자꾸 원하고 원하지
jakku wonhago wonhaji

Esse meu desejo por você
널 향한 이 craving
neol hyanghan i craving

Mm, agora
Mm, now
Mm, now

Eu tenho perdido o sono por sua causa (por sua causa)
I've been losing sleep over you (over you)
I've been losing sleep over you (over you)

Eu tenho perdido o sono por sua causa
I've been losing sleep over you
I've been losing sleep over you

Você me mantém acordada
넌 나를 깨워놔
neon nareul kkaewonwa

Não consigo dormir (não consigo dormir)
잠들게 못하잖아 (못하잖아)
jamdeulge motajana (motajana)

Perdendo o sono por você (por você)
Losing sleep over you (over you)
Losing sleep over you (over you)

Eu tenho perdido o sono por sua causa (ah, é, é, é)
I've been losing sleep over you (oh, yeah, yeah, yeah)
I've been losing sleep over you (oh, yeah, yeah, yeah)

Passei longas noites pálidas (essa noite)
하얗게 샌 긴긴밤 (이 밤)
hayake saen gin-ginbam (i bam)

É, eu preciso de você ao meu lado (lado, é)
Yeah, I need you by my side (side, yeah)
Yeah, I need you by my side (side, yeah)

Perdendo o sono
Losing sleep
Losing sleep

Perdendo o sono
Losing sleep
Losing sleep

Perdendo o sono
Losing sleep
Losing sleep

Perdendo o sono
Losing sleep
Losing sleep

Composição: Tré Jean-Marie / Maria Hazell / Johnny Hocking / Moon Yeo Leum (문여름). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TZUYU e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção