Let's Meet Again

Vamos Nos Encontrar Novamente

Let's Meet Again

Da próxima vez que nos encontrarmos, vou chorarDashi mannalkkeoya geuddae ulja
Só um pouquinho mais, então você vai sorrirJogeumman deo camgo geuddae utja
Mesmo que em um único momento, as lágrimas vão se acumularDan han bangure nunmuldo kkok camanae jweo
Se eu chorar, será para sempre um adeusUlmyeon yeongweonhi ibyeorin geoya

Eu não vou dizer palavras tristes, dizendo que te amei demais (da próxima vez que nos encontrarmos)Neoreul manhi saranghandan seulpeun mareun an halge (dashi mannal ddae)
Vou dizer que te amo tanto que vou me segurar (quando aquele dia chegar)Neoreul neomu saranghaeseo camatdago marhalge (geu nari omyeon)
Agora, se todas as lágrimas que estamos segurando (segurando as duas mãos)Uri jigeum camgo itneun nunmul modu heurrimyeon (du soneul jabgo)
Não vamos nos separar de novo, vamos fazer um pacto (até aquele dia)Dubeon dashi heojiji marjan yagsogeul haja (geu ddaekkaji)
Só um pouquinho, por favor, só um pouquinho, será que eu posso aguentar?Aju jogeumman, jebal jogeumman, apahal su itgetni?

Vamos nos encontrar de novo e nos amarUri dashi manna saranghaja
Não diga que é um adeus tristeAnnyeongiraneun seulpeun mareun haji malgo
Quando nos encontrarmos de novo, faça eu sorrirDashi mannalddae useumyeo haejweo

Eu não vou dizer palavras tristes, dizendo que te amei demais (da próxima vez que nos encontrarmos)Neoreul manhi saranghandan seulpeun mareun an halge (dashi mannal ddae)
Vou dizer que te amo tanto que vou me segurar (quando aquele dia chegar)Neoreul neomu saranghaeseo camatdago marhalge (geu nari omyeon)
Agora, se todas as lágrimas que estamos segurando (segurando as duas mãos)Uri jigeum camgo itneun nunmul modu heurrimyeon (du soneul jabgo)
Não vamos nos separar de novo, vamos fazer um pacto (até aquele dia)Du beon dashi heojiji marjan yagsogeul haja (geu ddaekkaji)
Só um pouquinho, por favor, só um pouquinho, será que eu posso aguentar?Aju jogeumman jebal jogeumman, apahal su itgetni?

Não chore, meu amor que é só meuUljimayo hanappunin nae sarang
Estou esperando, vou voltar de novoGidaryeoyo dashi doraolgeyo
Naquele dia, todas as nossas tristes memórias vão desaparecerGeu nal uri seulpeun gieog modu jiweobeorigo
Vamos nos encontrar de novoDashi mannayo

Eu não vou dizer palavras tristes, dizendo que te amei demais (da próxima vez que nos encontrarmos)Neoreul saranghandan seulpeun mareun an halge (dashi mannal ddae)
Vou dizer que te amo tanto que vou me segurar (quando aquele dia chegar)Neoreul neomu saranghaeseo camatdago marhalge (geu nari omyeon)
Agora, se todas as lágrimas que estamos segurando (segurando as duas mãos)Uri jigeum camgo itneun nunmul modu heurrimyeon (du soneul jabgo)
Não vamos nos separar de novo, vamos fazer um pacto (até aquele dia)Du beon dashi heojiji marjan yagsogeul haja (geu ddaekkaji)
Só um pouquinho, por favor, só um pouquinho, esperando e desejando.Aju jogeumman, jebal jogeumman, apahamyeo gidaryeo jweoyo